Сергей Анисимов. Найти своего волка

«Волк: Ложные воспоминания»

Джим Гаррисон. «Волк: Ложные воспоминания»
Издательство: «Азбука», 2008 г.

Джим Гаррисон — американский классик, но в России известен катастрофически мало. Больше как сценарист: знатоки кино, поклонники семейных саг, наверняка видели снятую по произведению Гаррисона картину «Легенды осени». В том же году, также по сценарию писателя, увидел свет фильм «Волк», с блистательным дуэтом Джека Николсона и Мишель Пфайффер, в котором героиня Пфайффер грациозно следует во тьму за своим избранником.
Однако роман «Волк: Ложные воспоминания» к фильму имеет отношение не самое прямое, хотя наиболее въедливые искатели второго и третьего дна и смогут уловить что-то общее.
Между тем, «Волк» был написан около сорока лет тому назад и путь к русскоязычному читателю оказался долог. Несмотря на временной разрыв, роман оказался весьма к месту и ко времени. С хорошими правильными книжками только так и происходит.
Читать далее

Воскресное чтение. Переводы Семена Беньяминова

Мечтать на калапуйя. Карл Янг

уйти
прибавить
спать
мечтать
язык калапуйа

река, ручей
корень, ольха
копать
вырван с корнем
сломан
Читать далее

Андрей Марченко. Сдвиги или многословные рассуждения о том, как нам добить бумажную литературу

http://cronacheletterarie.com/wp-content/uploads/2011/07/man-reading-ebook1.jpg

Несмотря на всю свою прогрессивность, книгопечатанье по методу Гуттенберга или Федорова не вытеснило мгновенно книги рукописные. Еще в начале 17-го века более ценились именно последние. Во всяком случае, на Руси.
После образовался тренд, может быть один из самых устойчивых в истории человека на равнее с бумажными же деньгами.
И то и другое – временно.
Мир меняется, сдвиги постоянны, они становятся быстрей, и вместе с тем как-то незаметней. Вспомните, как давно вы пользовались последний раз дискетой? А пленочным фотоаппаратом?.. Очень скоро в прошлое отойдут торгующие у обочины времени продавцы компакт-дисков. Собственно, уже сейчас эти фирмы несут колоссальные убытки. Иметь компьютер без интернета уже не прилично, и окончательной ликвидации компактов как класса мешает ограниченный трафик у беспроводных провайдеров.


Читать далее

Дженни Перова. Антология поэзии. Семен Липкин

Необходимое предисловие к составляемой мной Антологии Лучших Поэтов XXI века

Семён Израилевич Липкин (19 (6) сентября 1911, Одесса, Российская империя — 31 марта 2003, Переделкино) — русский советский поэт и переводчик

Выбор литературного сообщества

СЕМЕН ЛИПКИН

Странный луч

Телефон

Пусть дерево не может поднять опавший плод,
А я могу вернуться в тот незабвенный год.
Забыл свои остроты, но помню я твой смех,
Тот мягкий, тот волшебный, тот загородный снег.
А летом шёл в Жуковский, чтоб позвонить тебе,
Шесть вёрст шептал я строки при медленной ходьбе.
Тебя не заставал я, — ушла с друзьями в лес,
Сердился, ревновал я, уму наперерез.
Ночь смолкнет, погружусь я в свой предпоследний сон,
Но не забуду в будке висящий телефон.
Читать далее

Александр Ермак. Где же вы «Кагизы»?

Вот всплыло в голове книжное слово из детства…

За последние годы мы стали малочитающей нацией по многим причинам. Это и проблемы платежеспособности покупателей, и их психологического состояния, и издательского непрофессионализма. Но есть в цепи издатель-читатель еще одно слабое звено, в котором собственно и рвется эта связь – распространение. Старая система с книжными магазинами в каждом районе на лучших улицах разрушена и воссоздается в с трудом. Новые магазины чаще открывают энтузиастами, как клубы по интересам. И это прекрасно, но только пересчитать их можно по пальцам.
Читать далее

Андрей Марченко. Булат Окуджава «Путешествие дилетантов» (Впечатления от…)

Булат Окуджава «Путешествие дилетантов»

.

Тот самый «исторический роман», который Булат Шалвович «сочинял понемногу». Книга о любви, стилизированная под роман позапрошлого века. Все тот же старый прием: рукопись, будто бы найденная в старых сундуках.
Читать далее

Happy_book_year: Прочитано 42. Диас Каналес, Гуарнидо “Blacksad. Безмолвный Ад”

Когда-то я уже рассказывал о замечательной нуар-трилогии про пушистиков “Blacksad, и как же приятно, что серия разрослась до тетралогии, и я имею возможность вернуться к полюбившимся героям.

Blacksad Hell silence Безмолвный Ад

Итак, великолепный черный кот Джон Блэксад, частный детектив, пропащая душа, и смертоносный противник вернулся! Возвращение произошло в 2010 году, когда французское издательство Dargaud выпустило четвертый том, ставший невероятно популярного сериала (во Франции даже появилась “блэксадомания”).

Blacksad Блэксад Безмолвный Ад
Читать далее

Sadnaslazdenii. Готическая эстетика в романе Эмили Бронте «Грозовой перевал»

Файл:Wuthering.jpg

Титульная страница первого издания романа

Весь художественный опыт XX века говорит нам о том, что настоящая литература всегда описывает литературу. Не только мир людей и предметов. Но еще  и мир слов и идей. Поэтому с давних пор с азартом детектива, пускающегося по следу предполагаемого убийцы, я читаю книгу, пытаясь понять одно: какие книги читал тот, кто эту книгу написал.
Файл:Sketch by Emily Brontë sgowing herself and Anne at work in the dining room of the parsonage..jpg

Страница из дневника Эмили Бронте, на которой изображена она с сестрой Энн, 1837 год
Читать далее

Воскресное чтение. Уморин Алексей «Пять стихотворений»

Кошка лета

Ленись-ленись,
шершавым языком
вылизывая длинные запястья…
День долог, вял, полуучастлив,
и долго, небесами, со звонком
капусты огненной раскладывать листы,
хрустя по переплётам свода,
катится солнце.
Читать далее

Воскресное чтение. Юрий Буйда «Все проплывающие»

И через двадцать лет, мучительно умирая от рака желудка, лучшая подруга Сони Полоротовой так и не открыла ей, что же она сказала ее мужу Мише в день свадьбы, отчего он пришел в страшное волнение. Стараясь не привлекать внимания веселившихся водкой гостей, Миша взбежал наверх, где в уютной крохотной комнатке с полукруглым окошком на реку его молодая жена снимала с розовой ноги чулок. По выражению Мишиного лица она поняла, что случилось нечто чрезвычайное, но от смущения — впервые в жизни ее нагие бедра увидел мужчина — смешалась и утратила дар речи. Муж посмотрел на ее полную ногу в чулке, перевел взгляд на другую, без чулка, и вдруг упал и потерял сознание. Соня закричала. Сбежались гости. Миша хоть и дышал, но по-прежнему неподвижно лежал с закрытыми глазами. Из попыток привести его в чувство ничего не вышло.
Читать далее