…Они знают о книжках слишком много

Алекс Громов — руководитель жюри премии Terra Incognita, порталов Terraart и Terrabooks, автор ряда книг, опубликованных в России и Европе тиражом более 400 тысяч экземпляров, лауреат премии им. Пикуля и премии литературного журнала «Москва». Ольга Шатохина – автор романов, литературный обозреватель ряда изданий. Награждены Кульмскими крестами за возрождение и развитие исторических традиций отечественной литературы, почетными призами Генеральной дирекции международных книжных выставок и ярмарок «За верность книге», Карамзинскими крестами.

В ПОИСКАХ ЛУЧШЕГО

Махназ Фаттахи. Фарангис

Роман иранской писательницы, основанный на реальной биографии героини, представляет собой захватывающую и драматичную историю женщины по имени Фарангис, ее близких, знакомых, соотечественников. Можно сказать, что в судьбе жительницы маленького приграничного селения отразилась вся история Ирана конца минувшего века.
Читать далее →

Когда-нибудь мы станем достаточно взрослыми,
чтобы снова читать сказки.

Клайв Стейплз Льюис

Несколько раз пересматривала «Ходячий замок» – анимационный фильм 2004 года, снятый Хаяо Миядзаки по мотивам одноименного романа Дианы Уинн Джонс. И каждый раз меня раздражала главная героиня – Софи. Это просто кошмар какой-то, а не женщина/девушка/бабушка/ведьма и т.д. Но одна из ключевых идей, твердо усвоенная мной как читателем, заключается в том, что ничего не бывает неизменного. И даже устойчивая нелюбовь к Софи Хаттер может обернуться если не симпатией, то хотя бы пониманием.
Сразу после того, как прочитала роман «Ходячий замок», решила посмотреть аниме. Интересно, что Хаяо Миядзаки изменил сюжет, сохранив основную канву. Как бы и пёс есть, и ведьма Пустоши, и пугало Репка. Только акценты расставлены по-другому. Поэтому решила отступить от уже сложившейся традиции и написать рецензию больше на продукт кинематографа, чем на книгу, попутно сравнивая одно с другим. Заявлений, что книга лучше, не будет. Это уж вам решать.
Читать далее →

(некоторые впечатления после чтения первой книги трилогии)

Поиск ментальности, скрытых в подсознании образов, поиск любви – основная тема романа Елены Черкиа «Карты мира снов». Мы вновь попадаем в знакомую авторскую атмосферу, наполненную стилизованной энергией, образами, индивидуальными символами, знакомыми нам по другим произведениям писательницы. Впрочем, замысел и эксперимент – вещи не всегда из одного ряда, а потому, нам предстоит открыть нечто совершенно новое. Кроме того, особенность замысла в том, что вселенная, представленная нам, быть может, скорее открыта, нежели придумана – во всяком случае, так это видится мне.
Итак, два мира, а может быть, бесчисленное их множество, но также – и наша повседневная реальность, моряк Андрей, живущий в череде будней, его жизнь, быт — и мир сна, или, может быть, странных сказок – причем, сказок далеко не всегда одинаково светлых. Мир, где правит своя собственная логика. Сон, законы иных энергий, спящая принцесса.

«Спящая Неллет, дочь без родителей, принцесса без королевства, которая видит то, чего не дано увидеть другим»
Читать далее →

В центре повествования – судьба Веры, типичная для большинства российских женщин, пытающихся найти свое счастье среди измельчавшего мужского племени. Избранники ее – один другого хуже. А потребность стать матерью сильнее с каждым днем. Может ли не сломаться Вера под натиском жестоких обстоятельств? Может ли выжить Красота в агрессивной среде? Как сложится судьба Веры и есть ли вообще в России место женщине по имени Вера?.. Роман-метафора А. Снегирёва ставит перед нами актуальные вопросы.

Александр Снегирев
«Вера»
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Премия «Русский букер» 2015 года

С трудом читаю современное. Основная претензия – у наших авторов практически отсутствуют образы литературные, все чаще ощущение, что писатель пытается пересказать некий фильм. Во всяком случае, то, что у меня отображается на подкорке, выглядит именно так. Да, кино я могу посмотреть и без чтения – что грандов, что полу-грандов. По мне – все одно.
Читать далее →