Воскресное чтение. Нина Большакова, два рассказа

Если вам надоело одиночество

Сказка о любви

Если вам надоело одиночество

«….то полюблю на всю оставшуюся
жизнь женщину, проживающую
в Крыму, на Украине, в Молдавии. »
Объявление в брачной газете

— Добрый день, господин следователь. Спасибо, что согласились меня выслушать. Может быть, это и не тот человек, кого вы так давно ищете, даже наверное не тот, но мне будет спокойнее, если я вам все расскажу. Я его не видела семь лет, и вдруг он снова появился, позвонил мне в дверь. Я открыла, а он стоит на лестничной площадке. У меня две двери, внутренняя деревянная и наружная металлическая, и вот на этой самой на наружной нет глазка. Так глупо, глазок только на внутренней двери, а на железной нет. Теперь я конечно установлю глазок, я уже заказала, они завтра придут устанавливать.
— Не волнуйтесь, не спешите. Может быть, хотите пить? Воды, кофе?
— Да, если можно, стакан воды. Спасибо. Так вот, я открыла дверь и держу ее, а он стоит на лестничной площадке, прислонился к перилам, и смотрит на меня. Совсем не изменился, столько лет прошло, я постарела, моя кошка постарела, а у него только виски поседели.
— Расскажите, как вы познакомились, и почему, собственно, вы его боитесь?
— О, это целая история! Ничего, если я буду говорить об этом в третьем лице? Назовем героиню Тильда, это одинокая женщина неопределенного возраста, между тридцатью и пятьюдесятью. Среднего роста, средней комплекции, обычная женщина, каких много. Мне так легче; сочиняешь историю о ком-то совершенно постороннем. Как-будто это было не со мной. Как-будто этого на самом деле не было. Итак, господин следователь, я начинаю.
Читать далее

Jonny_begood. Милан Кундера. «Бессмертие»

16.34 КБ

«Вместо того, чтобы читать мои книги,
они пишут книги обо мне,»
— говорит Хемингуэй.
«Это — бессмертие, — отвечает Гете.
— Бессмертие означает вечный суд».
М. Кундера . «Бессмертие»

 

Что-то тут не то, как могли встретиться Хемингуэй и Гете?- скажет искушенный читатель, ознакомившись с предыдущим диалогом. И будет прав. Однако, в романе Кундеры возможно и это. Ведь великие писатели встречаются на небесах. Они бессмертны, а роман, как вы уже догадались, посвящен именно этой теме. Нет, не переживай продвинутый читатель, книга вовсе не будет перегружена религиозными «заблуждениями». Даже Хемингуэй и Гете на том свете в конечном итоге понимают, что живут вечно только в умах своих читателей, а своей встрече обязаны лишь известному чешскому автору, который сам же ее и выдумал. Иными словами, бессмертие по Кундере возможно лишь в сознании ныне живущих, а войти в число бессмертных – привилегия, доступная гениям и удачливым дельцам.
Читать далее

Journ. О детско-родительских связях…

Пособие по терпимости — Билли Эллиот (Стивен Долдри, 2000)
Лисенок Фокстрот (Гейне,  Компасгид,2011)

610big

Я даже не думала, что у взрослых и детей может быть один язык для разговора об этой проблеме. «Билли Эллиот» в общем-то взрослый фильм, «Фокстрот» — нежнейшая и тонкая детская книжка.
Читать далее

Переводы Елены Кузьминой. Кем была Кэррингтон? / Who was Carrington?

Можно с уверенностью утверждать, что теперешняя шумиха вокруг имени Доры Кэррингтон напугала и привела бы в смятение её саму. Она была художницей-отшельницей, которую друзья описывали как «самокритичную как домашняя кошка, почти неспособную к самовосхвалению». И тем не менее, вот она, тема кинофильма. Какой она была художницей? И, в итоге, насколько хорошей? Первое, что необходимо отметить — то, что, если опустить социальные и любовные связи, у неё с группой Блумсбери было крайне мало общего.
Читать далее

Газетные старости. Редкое пожертвование

ВИЛЬНА, 28,I. Известный прис. пов. Врублевский отказал по дарственной записи для устройства библиотеки имени его родителей 40 000 рублей, место для здания, 65 000 томов, редкий архив исторических актов, коллекции масонских знаков, картин и статуй.
Все пожертвование оценивается в 500 000 рублей.
Учреждается особый комитет для исполнения воли жертвователя.

«Русское  Слово» 11 февраля (29 января) 1913 года.

Взято со Старости.ру

ЭКО-система. ДЗАНДЗАВЕРАТА ИЗ СВИНЯЧЬИХ НОЖЕК*. Как научиться хорошо писать

Отрывок из книги Умберто Эко “Картонки Минервы. Заметки на спичечных коробках”
Заметки о литературе и искусстве

Перевод Михаила Визеля, Анастасии Миролюбовой

 

В Интернете я нашел целый набор инструкций, как научиться хорошо писать. И сделал свои, несколько отличающиеся. Думаю, они окажутся полезными многим, — особенно тем, кто посещает писательские курсы.

— Избегай аллитераций, даже если они соблазняют близоруких болванов.

— Нельзя сказать, чтобы сослагательное наклонение было бы совсем запрещено: наоборот, его представляется необходимым использовать, когда следует.

— Избегай устойчивых выражений: это осетрина второй свежести.
Читать далее

Sapronau. Книги и книжки. “Оружие” Стивена Кинга

Стивен Кинг умеет писать. Причем не только романы. В январе 2013 он опубликовал очерк “Guns” – “Оружие” (правда, только в формате Kindle Edition), посвященный серьезной, на его взгляд, проблеме: вооруженному насилию в Америке. Кинг предлагает свое видение «того, что может и что должно быть сделано».

gun

Интересно, что однажды Кинг посвятил этой проблеме целый роман – «Ярость» – опубликованный им в 1977 году под псевдонимом Ричард Бахман.
Читать далее