Часть тринадцатая

ЧТО ЗА ШУХЕР НА БОЛОТЕ, ЧТО ЗА ХИПИШ НА БАНУ?

Конечно же, Бабель слышал, что в Одессе говорят «две большие разницы» и «кудою». Однако сомневаюсь, что он догадывался: в переводе на русский язык пресловутое «кудою пройти…» означает «как кратчайшим путем можно добраться…».
Подлинный язык Города в «Одесских рассказах» на самом деле столь же редок, как начес на голове Крошки Цахеса. Кто не верит, может собственноручно пересчитать по пальцам употребленные в тех рассказах одессизмы. Причем, не снимая носков: мурло, бранжа, смитье, байстрюк, налетчик, смачно… Потому что «размазывать кашу по столу» из той же оперы, что новомодная «картина маслом», принимаемая в качестве одесской речи за пределами Города.
Читать далее →

Впечатление от книги Антуана де Сента-Экзюпери – распалась связь времен. Все рассеяно, смешано, оболгано и ничего теперь нельзя сказать определенно – все одинаково бессмысленно и нелогично… Проблема, однако, еще и в том, что с этим ощущением Экзюпери еще и воевал, то есть вынужден был оставлять мысли о неустойчивости миропорядка на время боя, ибо это почти сразу смерть. Воевать всегда можно только с сознанием того, что ты воюешь и умираешь за что-нибудь ценное – свободу, Родину, семью, любимых…

Читать далее →

А. Аствацатуров, «Скунскамера»;

М., «Аd Marginem», 2010

Начать придется издалека. В 1885 году японский филолог Цубоути Сёё провозгласил принцип «сядзицусюги», в дословном переводе – «отражать, как есть». А поскольку писатель в состоянии адекватно отразить лишь себя, любимого, закономерно родился новый жанр – эгобеллетристика (на языке оригинала – «ватакуси сёсэцу»).
Россияне, должен заметить, тоже не лаптем мисо хлебают. На упомянутом поприще не без успеха подвизались и Довлатов с Лимоновым и иные прочие, имя им легион. Но пуще других отчего-то повезло Андрею Аствацатурову с «Людьми в голом»: дружные аплодисменты критиков и номинация на все мыслимые премии.
Если помните, около года назад правительство Москвы объявило «Людей…» образцово-показательной словесностью. Столичная мэрия всегда отличалась нетрадиционной эстетической ориентацией, – один Церетели чего стоит… После такой похвалы любой уважающий себя литератор умолкает, хотя бы на время. Однако наш герой оказался не лыком шит и тут же изваял сиквел – к вящей радости чиновных меценатов и на страх просвещенной публике.
Читать далее →

Надежда Агафонова — один из экспертов блиц-конкурса.
Чуть позже, традиционно задавая Надежде три вопроса Книгозавра, мы расскажем о ней больше. А пока сама Надежда делится впечатлениями о конкурсе.

Подводя итоги конкурса, пришла к афористическому выводу: не боги горшки лепят и обжигают, однако каждый прозаик/поэт должен стремиться стать богом в своём деле — то-бишь в производстве «литературных горшков», которые будут долго верой и правдой служить интересам читателя.
К сожалению, опыт проведения литературных конкурсов (и этого в том числе) в условиях жёстко ограниченных сроков не всегда, но довольно часто доказывает обратное: как минимум, треть конкурсных текстов производят впечатление наспех слепленных «из того, что было». Еще некоторая часть извлекается из анналов истории (имеются ввиду «дела давно минувших дней» — уже готовые работы авторов, которые последние сочли подходящими для представления на конкурс). В итоге остаётся небольшое количество текстов, которые авторы потрудились написать уже после объявления конкурса, соблюдая всего его правила. И уж очень немного текстов может претендовать на хорошее, цельное литературное произведение.
Читать далее →

Джон Роналд Руэл Толкиен в России величина такая, что его обливают грязью даже топовые блоггеры. А вы знаете, что подлинное величие человека измерено лишь толщиной его троллей.
И книги — ноль, а фильмы — ничто, пока некто, имеющий полторы тыщи подписчиков — самый неуспокоенный вид тролля, — не напишет, приблизительно, так: «…мнэ-е, Властелина колец (без кавычек, не заморачивается) начинал читать несколько раз — ни разу не пошлО.»
— Вот! Появилась такая фраза — это слава пришла.

Читать далее →

Первой запомнившейся библиотекой была не домашняя, тогда – в полтора десятка книг, не школьная, куда записывали принудительно, – а фабричная. Отец был из тех людей, кому интересно было читать мемуары, которые как раз тогда стали появляться в толстых журналах (записки Бориса Горбатова об эпохе культа личности Сталина пользовались у горожан бешеным успехом). А поскольку он, по местным меркам, был большим человеком, библиотекарша снабжала его новинками вне очереди.
Библиотека занимала две комнаты в фабричном клубе рядом с бильярдной – две клетушки, набитые потрепанными книгами до потолков, высота которых казалась мне тогда головокружительной. В углу за шатким столиком сидела иссохшая до белизны старуха с неизменной папироской в черных зубах и в варежках домашней вязки на вечно зябнущих птичьих лапках, которые она время от времени грела, прикладывая к латунному абажуру старинной лампы.
Читать далее →

В декабре исполнилось 46 768 лет со дня изобретения и первого использования поцелуя. Интересно, что в тот же день была изобретена и камнеметательная праща, но на фоне целующихся людей это изобретение долгое время оставалось незамеченным.
Подсчитано, что если бы изобретатели запатентовали свою находку, и за каждый брали хотя бы по копейке, то на данный момент они (или их потомки) могли бы 7,5 раз скупить весь мир. Ходят слухи, что заявка так и не была подана по причине, что как раз потомки целующихся – это и есть живущий нынче мир.
Существует верная примета: если вы не целуетесь, шансы обзавестись потомством у вас стремятся к нулю.
И этим постом мы начинаем всемирную историю поцелуя.
Несмотря на то, что поцелуй известен людям издревле, покрытые пылью и плесенью легенды и саги мало говорят нам об этом явлении.
Но уже древняя история дала нам первый, доселе непревзойденный по легендарности поцелуй.

1. Самый известный поцелуй в истории человечества – как ни странно поцелуй между мужчинами.

Читать далее →

Харуки Мураками — главное литературное открытие японской литературы конца 20 века. Что ж, «Охота на овец» — это действительно стильно и современно. Как и всё лучшее, что было создано в эру постмодерна, это коктейль, смешение различных ингредиентов в идеальной пропорции. Странный сюжет о том, как главному герою, проводящему вечера в кафе под немыслимым количеством алкоголя и хард-рока, предложили найти Овцу, одну-единственную во всём мире, и если он её не найдёт — ему конец. В романе замечательные отточенные диалоги, полные иронии и тончайших наблюдений, рассуждения о свободной любви и её последствиях, встреча со старым другом, который оказывается самым настоящим Монстром, любовная история, начавшаяся с фотографии женских ушей.

Читать далее →

Эту книгу, обещавшую увлекательную историю о молодом шпионе, я взял с полки почти случайно. Надо было скоротать время, а о Хоровитце я что-то где-то слышал. Спустя несколько страниц мне было уже не очень важно ради чего я коротаю время. Если меня где-нибудь и ждали, я готов был опоздать.

“Громобой” – открывает серию книг английского писателя Энтони Хоровитца о приключениях подростка Алекса Райдера, против своей воли ставшим агентом английской MI-6. Возможно книга попала просто на благодатную почву, но мне понравилась очень. И причину этого очарования мне найти легко.
Читать далее →

Стоит признать — современный западный мир явно движется по сценарию, предсказанному молодым норвежцем Николаем Фробениусом, превращаясь в единый гигантский Порнополис. Все сегодняшние телешоу, фильмы, журналы, реклама и т.д. имеют скрытую порнооснову, подменяя наши живые чувства и желания виртуальным эротическим ощущениям. Казалось бы, что плохого в свободной демонстрации человеческого тела, эротике, пиршестве обнажённой плоти?
Читать далее →