Переводы Елены Кузьминой. Лафкадио Хирн. Цитаты / Lafcadio Hearn Quotes

Сколь прелестна японская женщина! Все способности этой нации к добродетели сконцентрированы в ней.

(из письма Базилю Холлу Чемберлену / Basil Hall Chamberlain)
Читать далее

Sivaja_cobyla. Зачем вернулся Дэн Торранс?

«Доктор Сон»
Стивен Кинг

Стивен Кинг - Доктор Сон

Если вы думаете, что маэстро Кинг извлек из прошлого героя «Сияния», чтобы он помог сияющей как никто девочке Абре спастись от банды нелюдей, называющих себя Истинным узлом, то вы глубоко ошибаетесь. И если вы полагаете, что Дэн Торранс понадобился королю ужасов, чтобы рассказать нам захватывающую историю о жизни и гибели таинственного сообщества, разъезжающего по дорогам Нового света в жадных поисках детей, наделенных особым даром предвидения, то вы тоже ошибаетесь. Вы будете неправы и если подумаете, что на страницах «Доктора Сна» малыш Дэнни, перешагнувший сорокалетний рубеж, оживает, чтобы стать спутником сияющей Абры в сложном осознавании собственного дара. Все эти события, составляющие основу нового романа Кинга, – только лишь фон.
Читать далее

Слоны – победителям! Владимир Николаев, стихи

Стихи

Автор: Владимир Николаев

 

«Ни хвоста, ни задницы, ни темени,
Даже тела вовсе нет у времени.
Впрочем, коль его не видел свет,
Значит, времени на свете просто нет.»

читает: Анатолий Герасименко
мастеринг: Кирьян Кузнецов

слушать на сайте

скачать

Sapronau. Очередная литературная находка

Шесть лет назад букинисты Wechsler и Koppelman приобрели на аукционе старинную книгу «An Alvearie or Quadruple Dictionarie», изданную в далеком 1580 году. Стоимость раритета была немалой, но и не запредельно большой для таких редких книг — немногим дороже 4000 долларов. Но сегодня ее цена может составлять многие и многие миллионы. Похоже, ребятам крупно повезло.

Следует заметить, что, к счастью, эта древность попала в руки не дилетантов, а опытнейших профессионалов. За шесть лет дотошные буквоеды исследовали книжку вдоль и поперек, и у них возникли вполне обоснованные предположения, что книга принадлежала не кому-нибудь, а самому Вильяму Шекспиру и служила ему источником вдохновения.

39full
Читать далее

Jane The Reader. Каганов «Лена Сквоттер и парагон возмездия»

С творчеством Леонида Каганова я начинала знакомство с двух сторон. Сначала я наткнулась на его рассказ «Мамма Сонним» в каком-то сборнике фантастики (название меня до сих пор завораживает аллитерацией), потом — на его пост в блоге «За что я ненавижу Линукс», причем в первый момент не связала двух Кагановых в одного. Хорошенько вчитавшись в библиографию и в дневник, пришла к выводу, что как блоггер (и вообще деятель) он мне симпатичен больше, чем писатель. И, к сожалению, книга «Лена Сквоттер и парагон возмездия» только укрепила меня в этой точке зрения.

Читать далее