«Доктор Сон»
Стивен Кинг
Если вы думаете, что маэстро Кинг извлек из прошлого героя «Сияния», чтобы он помог сияющей как никто девочке Абре спастись от банды нелюдей, называющих себя Истинным узлом, то вы глубоко ошибаетесь. И если вы полагаете, что Дэн Торранс понадобился королю ужасов, чтобы рассказать нам захватывающую историю о жизни и гибели таинственного сообщества, разъезжающего по дорогам Нового света в жадных поисках детей, наделенных особым даром предвидения, то вы тоже ошибаетесь. Вы будете неправы и если подумаете, что на страницах «Доктора Сна» малыш Дэнни, перешагнувший сорокалетний рубеж, оживает, чтобы стать спутником сияющей Абры в сложном осознавании собственного дара. Все эти события, составляющие основу нового романа Кинга, – только лишь фон.
Почему это очевидно? Да потому, что никогда еще мастер не был столь неразборчив в средствах, применяемых чтобы увлечь и напугать читателя. Среди многочисленных обменов сознаниями между героями, присвоении чужих «последних вздохов», чудес сияния и телекинеза, призраков прошлого, путешествий по лабиринтам мозговых извилин с сейфами воспоминаний, хитрых и сложных планов обмана негодяев с легко угадываемыми просчетами для полного кича не хватает только парочки каких-нибудь инопланетян, отставших от межгалактической экскурсии по миру, вампиров, или ожившего экскаватора с IQ=190, дающего мудрые советы по поводу изничтожения всякой нечисти. Лубочная безвкусица – вот что такое событийная ткань «Доктора Сна». Такое нагромождение вычурных нелепиц было бы простительно начинающему фантасту, но совершенно не воспринимается под авторством Кинга. Где завораживающее воздействие единого места действия? Где тонкая грань между реальностями, когда происходящее можно одинаково успешно приписать и агонизирующему сознанию алкоголика со стажем и потусторонним силам? Где хорошо прописанные характеры? Где все те незначительные тревожные мелочи, что складываются в магическую картинку истинного ужаса и создают очарование жанра? Ничего этого нет! Все топорно-примитивно, аляповато раскрашено и склеено наспех. Литература для непритязательных подростков, комикс, одним словом.
Да, но я уже сказала, что события – лишь фон. Для чего же? Для изложения идей и рекламы общества Анонимных Алкоголиков, куда Дэна Торранса приводят извилистые дорожки наследственности и непростой внутренней жизни. Содержание знаменитой программы «12 шагов» в романе дано почти что методически, с подробным изложением положений каждого шага и описанием подводных камней и соблазнов, встречающихся на пути тех, кто выбрал трезвость образом жизни. Мы узнаем многое о содержании и расписании встреч АА, распорядке консультаций с кураторами, опасностях, подстерегающих бросивших выпивку и радостях, им открывающихся. Думаю, что в свете угрожающих масштабов алкоголизации общества и особенно молодых его представителей, столь изящное преподнесение идей трезвости и указание дорожки, на которой ее можно достичь, куда как полезно! И вот за эту социальную направленность я и поставила новому роману Кинга тройку. Почему три? Да потому что при чтении истории выздоровления Дэна Торранса мне очень мешали всякие отступления на детские страшилки.