Элтон Иван, Елена Блонди. Мы и Елена Колчак. Полный текст Кунст-Интервью

Сегодня в летней интервью-сессии Камеры Кунста — писатель, редактор и автор колонки «Детектив от первого лица», Елена Колчак.

Так как проект у нас летний, неспешный, то и беседы будут вполне неформальные, неторопливые, с перерывами на прогулки, огород, дачу и море, на кофе, клубнику и еще — варенья сварить… А после снова собраться в тени летнего винограда или под вишней, и продолжить, вкусно, по-летнему.
И главный разговор пойдет о работе редактора с текстами авторов. Тема, о которой в нынешние времена «самих себе писателей», говорят мало и скудно. А мы скажем.

  1. Элтон Иван:

Лично я порой думаю о том, что важнее. Например, резонанс. Отзвук. Это когда много людей тебя услышали. Не важно, что ты им сказал. Что написал. А другое – это попытаться достичь какого-то максимума. Выжать из себя все, создать идеальный человеческий механизм. Я имею в виду, писательское. Огранить себя, быть уверенным, что это – твоя собственная высота. Что бы вы сказали об этом? Если бы надо было выбирать между популярностью и идеальностью, что бы вы выбрали.

 

Елена Колчак:

Либо ты произносишь слова, которые живут у тебя – именно у тебя, не у дяди Пети или тети Маши – внутри, либо ты умираешь. Ну как говорун, как художник умираешь. Помните, у Стругацких? «Он купил ремесленника Квадригу. А живописец протек у него между пальцами и умер». Ну или гоголевский «Портрет». Да, собственно, в мировой литературе эта тема муссировалась столько раз, что всего и не упомнишь. То есть деньги так заработать вроде бы можно, а толку? Счастья хочется, а если занимаешься нелюбимым, какое уж тут счастье. Это как левшу на правшу переучивать или наоборот. Да и с «заработать» еще как повезет. Вот, скажем, жанр фэнтези популярен безусловно, про магов, драконов и квазисредневековье только ленивый не пишет – и что, скольких настигает успех? Мне почему-то кажется, что читатель попросту интуитивно ощущает искренность и наоборот. Так что погоня за популярностью поперек себя как раз популярности и не гарантирует. А себя точно убьешь.

Читать далее

Воскресное чтение. Слово устремленного к Свету. Древнеегипетская книга мертвых, отрывок

Пилоны дома Осириса

I

Следующее должно быть сказано, когда некто подходит к первому пилону:

«Владычица содроганий, высокостенная, самодержавная госпожа, владычица разрушения, которая произносит слова, которые отбрасывают назад разрушителей, которая избавляет от разрушения того, кто приходит». Имя ее привратника — Неруит.

II

Следующее должно быть сказано, когда некто подходит ко второму пилону:

«Владычица небесная, госпожа Обеих Земель, истребительница огнём, Владычица смертных, которая беспредельно величественнее, чем любое человеческое существо». Имя её привратника — Мас-Птах.

III

Следующее должно быть сказано, когда некто подходит к третьему пилону:

«Владычица Алтаря, могущественная госпожа, которой совершаются жертвоприношения, весьма возлюбленная всяким богом, плывущим вверх по реке к Абидосу». Имя её привратника — Сухоса (Субка).
Читать далее

Смысловой идентификатор. Фантастика это: (определение из Энциклопедии эпистемологии и философии науки)

ФАНТАСТИКА — в литературе, искусстве и некоторых др. дискурсах изображение фактов и событий, которые, с точки зрения господствующих в данной культуре мнений, не происходили и не могли происходить («фантастических»). Понятие «Ф.» является культурно и исторически относительным, поскольку представления о том, какие именно факты могут происходить в реальности, зависят как от характерного для данной культурной эпохи понимания реальности, так и от индивидуального мировоззрения. Понятие фантастического является производным от картины мира как несовместимое с ней.
В узком смысле Ф. называют корпус произведений литературы и искусства, включающих в себя фантастическое в качестве центрального элемента эстетической системы. В истории мировой литературы традиционно выделяют три слоя литературных текстов, безусловно относимых к фантастическим — Ф. волшебной сказки, Ф. романтизма, так называемую современную Ф., сформировавшуюся в 19—20 вв.
Читать далее

Sapronau. Книги и книжки. История Куллерво


Недавно, в очередном посте о Джоне Толкине я упоминал о его неизданном по причине утраты труде «The Road to Middle-Earth». Казалось бы, за исключением этой «Дороги в Средиземье» мы знаем и читали у Толкина все, и вот, пожалуйста: обнаружено еще одно произведение Толкина, ранее неизвестное и весьма, я бы сказал, необычное и нехарактерное для этого писателя, поскольку основано оно на… финском эпосе «Калевала».
Читать далее

Марина Шумская. «Звездная пыль», Нил Гейман

<di

Роман опубликован в 1998 году, награжден несколькими литературными премиями.

Тихая английская провинция в самом начале викторианской эпохи, небольшой городок Застенье живет сонной размеренной жизнью. Назван он так из-за стены, отделяющей городишко от таинственного луга и обширной Волшебной страны. В стене есть брешь, которую круглосуточно охраняют стражники с дубинками. Лишь изредка, в ярмарочные дни, жители Застенья могут оказаться на лугу и поглазеть на опасные магические товары.

Однажды влюбленный юноша Тристран Терн, глядя на падающую в Волшебную страну звезду, обещает своей возлюбленной, холодной и отстраненной Виктории Форестер, что добудет для нее эту звезду, и отправляется в опасные приключения, которые неминуемо изменят всю его жизнь.
Читать далее

Sivaja_cobyla. Висит на сцене в первом акте…

…Бензопила, топор и еж
Заинтригован Станиславский
Боится выйти в туалет
(пирожок(с))


«Флоренс и Джайлс»

Джон Хардинг

 

Роман Джона Хардинга «Флоренс и Джайлс» вполне мог бы заслужить очень лестный отзыв. Он подарил мне пару вечеров в любимой с отрочества готической атмосфере старинного поместья позапрошлого века, где в забытой библиотеке, полной пыльных историй прошлых столетий, проводит тайно целые дни девчонка-дикарка. Флоренс – не простой подросток, она любопытный искатель, неутомимый изобретатель, принцесса своего внутреннего королевства. Сирота, у которой из родных есть только горячо любимый брат Джайлс да неведомый дядюшка, лишь материально обеспечивающий воспитание юных родственников, Флоренс живет очень насыщенной жизнью, ее день буквально расписан по минутам, точнее по страницам.
Читать далее

Jonny_begood. Антон Понизовский «Обращение в слух»

21.89 КБ

«А мы их не слышали. Мы их перебивали, пытались их интерпретировать, объяснять. Мы жалели их. А я теперь думаю: может быть, даже не надо сразу жалеть. Чуть попозже: жалеть, возмущаться, сочувствовать — но сначала услышать. Такими, как есть.
Это самое важное: не такими, как хочется, не придуманными — а такими, как есть. Просто слушать. Заставить себя замолчать». Антон Понизовский «Обращение в слух».
Читать далее

Дженни Перова. Книжки моего детства. Бемби

Когда набираешь в поисковике: «Бемби» — высыпается куча ссылок, и все они на мультфильм Уолта Диснея, благодаря которому все, в основном, и знают эту историю про маленького олененка.
А между тем сочинил эту сказку, опубликованную в 1933 году, Феликс Зальтен, австрийский писатель, журналист и критик.


Читать далее

Ольга Кай. Рецепты похудения для объемного текста

Минус 50 за месяц – реально ли?

Да вполне!

Задача «похудеть» текст романа на четверть (в моем случае – из 200 страниц А4 «выкинуть» 50) кому-то может показаться нереальной. Сразу встает вопрос: какие сцены вырезать, какие сюжетные линии убрать, героев?.. На самом деле можно обойтись «косметическим ремонтом», не затрагивая «несущих», особенно, если текст написан давно.
Читать далее

Умение формулировать, или Грибы, грибы повсюду!…

Недавно на социальном новостном сайте reddit.com в разделе «Вопросы реддита» появилась интересная ветка обсуждений.
— Ученые, — воззвал сайт, — пожалуйста, перескажите свои умные диссертации простыми словами!
И ученые пересказали…

Кое-что из 13 тысяч комментариев с пересказами:

1. «Грибы, грибы повсюду! Особенно внутри растений, где они делают странные вещи. Понимаем ли мы, что происходит? Не-а».

2. «Алюминий может использоваться для создания очень крутых микроструктур. Однако эти микроструктуры недостаточно круты, чтобы нам выделили денег на завершение исследований».
Читать далее