Переводы Елены Кузьминой. Легенда Эверетта Руэсса / The legend of Everett Ruess
Руэсс был художником и литератором, исследовавшим Юго-западные территории — вплоть до своего таинственного исчезновения в 1934 году. Его жизнь и произведения, посвященные красоте Эскаланте, Юта (Escalante, UT), оказали сильное влияние на туристов и защитников окружающей среды, став стимулом для охраны природы этих территорий.
Осенью 1934 года молодой человек писал из Эскаланте:
«Мой лагерь находится на самой разделительной точке, откуда видна страна, простирающаяся к синему горизонту на восток и на запад. Меня касаются последние лучи заходящего солнца по вечерам и первые на рассвете».
Читать далее
Новая книга, просим любить…
Катя Коути, Кэрри Гринберг
«Женщины викторианской Англии»

«В книге мы решили рассмотреть разные аспекты жизни англичанок 19 века: образование, здоровье, профессии, мода, семейное положение, даже кулинарию немного затронули. Женские биографии там тоже присутствуют — на мой вкус, особенно хороши нежно любимая мною Джозефина Батлер, боровшаяся за права обездоленных, путешественница Мэри Кингсли, первые женщины-врачи, которым пришлось буквально зубами выгрызать себе путь в науку.
Читать далее
Прекрасная новость из жизни блогеров и их подарков
Некоторые традиции, временно уходя, возвращаются обратно. И это чудесно, когда не только мы, заядлые двинутые книжники, думаем, что лучший подарок — книга.

Очень символично, что книга, под обложкой которой собраны тексты авторов, пришедших на портал из всемирной паутины, теперь стала подарком киевского блогера Игоря cryua победителям конкурса Живого Журнала.
Читать далее
Jane The Reader. Дэниел Киз «Таинственная история Билли Миллигана»
We’re already dead if we don’t try
Дженни Перова. Читаю…
Sapronau. Книги и книжки. Сэлинджер
И книга, и фильм – это части одного культурного проекта, призванного раскрыть всю правду об одной из самых загадочных фигур прошлого столетия, о великом писателе и великом отшельнике.
http://sapronau.livejournal.com/119304.html
Ирина ЛОБАНОВСКАЯ. Кем быть в аду…
Я подозреваю… себя. В том, что делаю поспешные выводы.
Конан Дойл. «Шерлок Холмс»
В одном лишь слове «детектив» есть много притягательного. И тайна, и ее разгадка (для кого что важнее!), и хитроумные пути решения, и ловкие преступники, и отчаянные храбрые сыщики… Вот оно, самое главное! Сыщик! Шерлок Холмс! И повеет сразу детством, юностью, захватывающим дух сюжетом, зазвучит знакомый голос, нарисуется любимый образ…
Вот оно! Образ…
Читать далее
Роман Сергея Рока «Разговор с джинсами» в газете «Книжное Обозрение»
В двенадцатом номере газеты «Книжное обозрение» опубликована рецензия Алекса Громова на книгу Сергея Рока.

❸
От района до Космоса
Рок С.
Разговор с джинсами.
Луганск: Шико, 2012. – 320 с. 1000 экз.
(п) ISBN 978-966-492-175-3
Проникновенная проза, в которой простец-
кий, на первый взгляд, рассказ о повседнев-
ности легко превращается в разговор о веч-
ном, обыденные реалии становятся частью
вселенского круговорота мыслей и собы-
тий. «Тут я увидел, что вокруг меня полным
полно народу, и все они бесконечно невесе-
лы, если не сказать, хуже того. Может, их
лимонами перекормили? Я не мог сообразить
сразу. Я хотел зарядить пушку метафорами
и выстрелить, чтобы всех повеселить». Но
нелегко докричаться до людей, считающих
тебя заведомо странным. И столь же труд-
но бывает отличить стойкие иллюзии от дей-
ствительности.
Алекс Громов
—
вот полный список книг 12-го номера газеты:
Читать далее
Живые книги. Букинистика августа
Некоторые из книг, что пришли этим летом
Томас Манн. Новеллы

Издание 1975 года
Переводчики: Валентина Курелла, Наталия Манн, И. Каринцева
Издательство: Народная асвета
Маленький господин Фридеман
Луизхен
Тристан
Тонио Крегер
Смерть в Венеции
Хозяин и собака
Непорядок и раннее горе
Марио и фокусник
—
Джованни Бокаччо. Декамерон

1985 г
Переводчики: Николай Любимов, Юрий Корнеев
Издательство: Полымя
Читать далее