О фильме Джонатана Деми «Рики и Флэш» (2015 г)
В аннотации к фильму пишут, мол, героиня Мерил Стрип оставила семью ради карьеры рок-звезды. Ну, такая формулировка еще оставляет место для уточнений, но в прочих анонсах Линду, которая взяла себе псевдоним Рики и стала фронтвумен группы «Флэш», называют именно рок-звездой, без вариантов.
Хотя фильм совсем не про это. Фильм о том, что жизнь почти прошла, а рок-звездой героиня не стала.
Читать далее
Многим из нас нужна информация. Кто-то черпает ее с помощью компьютеров и интернета, ходит в библиотеки, однако более прогрессивный метод – использование цифровых книг. Эти устройства имеют вид планшетов, однако более адаптированы для постоянного чтения. Они способны вмещать большой список материалов, мобильны и удобны в использовании.
Сегодня купить электронную книгу просто. Можно, например, зайти на сайт http://technoportal.ua/digitalbooks/pocketbook.html одного из специализированных магазинов. Здесь представлены модели доступные по цене и с отличным функционалом.
По данным аналитиков, за период с 2012 по 2017 год объем продаж электронных книг в России увеличился в пять раз. Однако по сравнению с другими европейскими странами и американским рынком составляет около десятой доли. Но и зарождающимся его уже трудно назвать, так как за прошлый год общая численность продаж превысила 30 млн. долларов. Крупнейшим же потребителем является США. На эту страну приходится четверть мирового рынка. Вероятно, этому поспособствовал переход контента многих известных газет в электронный формат. К ним относятся, например, USA Today и Times. Наибольшие издательства также начали выпускать свои хиты в электронном виде, за что и получают до 35 процентов доходов. На второй позиции с 12% мирового оборота электронных книг стоит Китай. Недалеко от него расположились другие лидеры: Германия, Япония, Франция и Великобритания. Наиболее популярны в этих странах различные художественные рассказы и, конечно же, комиксы, без которых невозможно представить азиатский рынок. Они комфортно читаются на небольших мониторах цифровых книг.
В России на данный момент наибольшее число покупок литературных материалов совершается с компьютеров. Также часто покупатели заходят с мобильных устройств. Однако как отмечают специалисты, со временем для этих целей все больше людей выбирают е-буки. Вероятно, этому способствуют хороший функционал и отличные акции на электронные книги от топовых магазинов. В среднем за хорошую модель нужно заплатить 1500-2500 грн.
Как показывает статистика, примерно 70 процентов российских читателей хотя бы раз брали в руки электронные книги. 85 процентов когда-либо скачивали их на мобильные устройства. Количество легальных и пиратских экземпляров находится в пропорции 30/70. Но это разовые попытки. В общем, объем реализации цифровых книг в стране в десятки раз меньше рынка реализации бумажной литературы. В настоящее время за лидирующие позиции в России борется несколько площадок и издательств. Среди них магазина iTunes, немецкая компания XinXii, Play Store и англичане с WHSmith. Все они заявляют, что видят потенциал и поэтому готовы продолжать наращивание своего присутствия.
Изабель Альенде – автор очень известный, миллионер (по тиражам) с переводами на множество языков, живет в Чили.
Эта книга издавалась и у нас под названием «Город бестий», и оно не кажется мне удачным, ибо русское «бестия» имеет такие негативные коннотации, которых нет у испанского «la bestia», я бы перевел как «Город богов» или «Город забытых богов». Читать далее