«— Сколько тебе заплатил Лоу за то, чтобы ты молчал?
Микс выпалил:
— Штуку, — и шарахнулся в сторону, словно ожидая, что сейчас его ударят. Презрение не позволило мне доставить ему такого удовлетворения, в воздухе так и повис ярлык с его ценой».
Джеймс Эллрой, «Черная орхидея»
Мне противны те особы, что сделали мини-культ из Бетти Шорт. 15 января 1947 года в Лос-Анджелесе был найден расчлененный и изуродованный труп молодой девушки. Жестокость, с которой было совершено убийство, потрясла общество. Сигаретные ожоги. Ноги, раздробленные бейсбольной битой. Расчленение туловища пополам. Изъятие внутренних органов. И будто всего этого мало – зловещая ухмылка – разрезанный рот от уха до уха. Если вы считаете себя не из робкого десятка, то гугл сразу выдаст вам полицейские фотографии. Я открыл их и вздрогнул, но взора отвести не смог, как зачарованный.
Читать далее