«Мало-помалу мальчик начал поглядывать исподтишка на соседку. Та заметила, надула губы и на целую минуту отвернулась. Когда же она глянула украдкой в его сторону, перед нею лежал персик. Девочка отодвинула персик. Том мягким движением снова придвинул его. Она опять оттолкнула персик, но уже без всякой враждебности. Том терпеливо положил персик на прежнее место, и она уже не отодвигала его.Том нацарапал на грифельной доске: «Пожалуйста, возьмите, — у меня есть ещё».
Читать далее
Переводы Елены Кузьминой. О. Генри, интервью (1909 год)
Писателя разыскивало множество репортеров, но он к их песнопениям сирен оставался глух, даже к самым консервативным опросникам в меру пытливых изданий. Так, «Кто есть кто в Америке», который запрашивал всего лишь основные факты его жизни, О. Генри ответил, что в ней не происходило ничего такого, что составило бы интерес для публики.
Тогда представители «Кто есть кто» с угрозой заявили: «Нам придется полагаться на информацию, полученную из других источников».
«Как вам будет угодно», — отвечал О. Генри.
Читать далее
ЭКО-система. Внутренние рецензии: Кант Иммануил. «Критика чистого разума»
Умберто Эко о книгах и литературе (посмеиваясь)
![]()
Титульный лист первого издания
Я дал книгу Витторио Сальтини и получил отзыв, что этот Кант сильно преувеличен. И все же я не поленился и посмотрел сам. В нашу философскую подборку такая небольшая книжечка на моральную тему все-таки может сгодиться, не исключено, что ее порекомендуют студентам в каком-либо университете. Но останавливает то, что немецкое издательство заставляет нас купить вместе с ней и предыдущую книгу, а это два здоровеннейших тома, и еще хуже – ту, которую Кант пишет, хотя еще не написал. Не то об искусстве, не то о суждении, я не запомнил; все эти книги называются почти одинаково.
Читать далее
Sapronau “Книги и книжки”. The Casual vacancy — первые победы и разочарования
Сергей Сумин. Сто шедевров мировой литературы. Хуана Инес де ла Крус «Кастальское изобилие»
Мигель Кабрера. Портрет Хуаны Инес де ла Крус, ок. 1750
Эту книгу сонетов в 1689 году держала в руках монахиня Хуана, за несколько лет до этого принявшая постриг в католическом монастыре Мексики. Книга выдержала ряд переизданий, многие поэты и ученые Южной Америки называли талант сестры Хуаны «божественным».
Читать далее
Journ. Река

«Пианисты» оставляют огромный след в сердце, он похож на нотный стан, и сердце, чуткое, нежное сердце, проигрывает ноту за нотой, не разрешая забыть ни об одном полутоне, ни об одном движении души. Но прелюдия «Пианистов» подошла к концу, и больше полугода, кусая ногти, я ждала продолжения. И вот, наконец-то, «Река». Совершенно другая, но не менее манящая.
Читать далее
Именной указатель. Елена Коро
Попытка автобиографии или Что курит аффтар
Я — путешественник в неведомые миры, именно поэтому люблю писать стихи: сам не знаешь, куда тебя это заведет и какие неведомые глубины и красота вдруг откроются!
Читать далее
Воскресное чтение. Юрий Бригадир «Сны скорпионов», фрагмент романа
Мы очень рады представить читателям начало нового, полностью написанного, но еще нигде не опубликованного романа Юрия Бригадира
Сны скорпионов
Глава 1
По подоконнику яростно ползла божья коровка. Глянцевая такая, деловитая, нацеленная на вечный бой. Я время от времени смотрел на нее левым глазом, но правый отделяться от своего напарника не хотел и дружественно косил в ту же сторону, отчего приходилось заново вглядываться в оптический прицел. «А хамелеон бы смог», — машинально подумал я, представил себя с глазами «в разбежку» и улыбнулся. В этот раз наглазник сидел как родной, был мягким и эластичным, но отчетливо вонял какой-то восточной косоглазой химией. Закупал его отдельно от СВД Сеня. Он хотел как лучше, и взял белорусский восьмикратный, хотя я ему сто раз говорил, что лучше родного новосибирского ПСО все равно ничего нет. В общем, сначала я наотрез отказался, отчего Сеня сильно погрустнел, но потом мы вдвоем выехали за город, пристреляли винтовку в лесополосе, разобрали, смазали, отрегулировали — и я решил, что Белоруссия, все ж таки, не настолько фантастическая заграница. Учитывая относительную легкость заказа, а также расстояние в пятьдесят от силы метров, СВД с неродным прицелом била очень даже неплохо. Запах вот только мешал, но сейчас терпеть оставалось всего ничего, а я с детства не особо привередливый. Работа диктует, жизнь корректирует.
Читать далее
Воскресное чтение. Данила Веприков «Метонимии»
* * *
Метанемея в покое дреманной ловитвы
Выходцем с моря из пены или прибоя
Фаюм и Окюм Гюдюмхе во время прилива
Локаут Локарно Лукреция поиск не дал результатов
Помысли открытку помысли открытую книгу
Мой милый Алексис все блажь и лукавые сплетни
все чувства похерил враг человека аттрактор
лишь мерзотный звук дребезжанья пернатой булавки
заноза зазноба я умер в тебе для тебя и навечно.
Вот храм Гименея а вот святилище вин фалернских
О! Круто! — воскликнешь, — и будешь права ты
А я засмеюсь и наши лобзанья припомню
***
Читать далее
Петр Инкогнитов. Заметка о стоящих за книгой
«Пожалуйста, сожгите все свои книги.
Вы должны бы, по идее, понимать, что за отсутствие у вас таланта и способности трезво оценить результаты своей работы и их отличие от замысла придется расплачиваться другому человеку, то есть, мне, читателю.
Вообще, в таких случаях принято отдавать книги на вычитку перед публикацией. Но я, конечно, понимаю, что ждать от людей с печатными машинками в руках произведений, как-то укладывающихся в рамки элементарных художественных норм, не приходится.
Если вам действительно кажется, будто ваши произведения адекватно передают авторский замысел, тогда, конечно, это медицинский случай. Но такое впечатление, что вы долго и старательно выбирали для публикации наихудшие повести. И это, конечно, удалось.»
Иногда, когда я сажусь читать книгу с явно обозначенным автором, у меня в голове начинается некоторый мыслительный процесс, касательно того, как я представляю себе это автора IRL. От черт характера до черт внешности и манеры одеваться, например. Если этого писателя доедают или давно доели черви, то мне, в принципе, всё равно, что из себя представлял автор, всё равно сопоставление производится будет с облизанными, рафинированными и ангажированными «источниками». Но мои современники в этом отношении представляют из себя более лакомый материал, ибо «в наш век информационных технологий, сеть сближает людей», а значит, человек, если он не принимает специальных мер, всегда будет как на ладони в нашем тесном мирке.
Читать далее
