Три рассказа Сэлинджера в сети

В Рамблере появилась новость о трех новых романах Сэлинджера, которые выложены в сеть в свободном доступе.

Вот эта новость:

«В интернет просочились три неизданных романа Джерома Д. Сэлинджера — сообщает издание BuzzFeed. Речь идет о произведениях «День рождения мальчика», «Океан, полный шаров для боулинга» и «Паула». Все три текста до этого момента хранились в архиве писателя, ни разу не публиковались и были доступны для чтения только в специализированных библиотеках.»

http://news.rambler.ru/22420903/

и заголовок там соответствующий:

В Сеть попали три неопубликованных романа Сэлинджера

но по ссылке на сайт Афиша. воздух мы видим — не романы, а рассказы.

http://vozduh.afisha.ru/news/2828/


Читать далее

Воскресное чтение. Елена Блонди. Ястребиная бухта, или Приключения Вероники, роман

Глава 16

В магазин Ника отправилась ранним утром. Отдыхающие в это время еще спят, и в прохладной бетонной коробке с широким стеклом витрины, что выходит на автобусную остановку, если и будет народ, то пара-тройка своих, поселковых. А даже если никого, то уж продавщица тетя Валя ее выслушает. Дальше все заработает само собой.
Наступая на пятки собственной тени, которая купалась в тихой утренней воде, Ника решила заранее ничего не думать, пусть оно как-то само. Позади плелся сонный Пашка, зевал с упреком, слышно было, как выворачиваются, щелкая, челюсти, но Ника не оборачивалась – сам увязался. Вдруг вспомнил о Черном капюшоне, и решил побыть Нике охраной, хотя она убеждала – да вокруг сплошной народ, рыбаки мелькают, и профессора столичные бегают интеллигентной трусцой, радостно жмурясь на утреннее солнце.
— Мало ли, — авторитетно пресек возражения Пашка. И вот шлепает по воде, зевает так, что у Ники тоже сладко сворачивается набок челюсть.
Слева замаячил безобразный котлован, прикрытый сквозной бетонной коробкой – строители Беляша успели положить перекрытия, а передней стены так и нет. Ника сердито отвернулась, чтоб не расстраиваться. Такой прекрасный был вид, а теперь будет стоять тут эта… это… одоробло, вспомнила слово из лексикона Василины. Запретили строить дом, но разбирать же никто не приедет.
Читать далее

Лембит Короедов в польском журнале «Время Культуры»

С большим удовольствием, радостью и гордостью поздравляем Лембита Короедова с тем, что он теперь не только писатель, но еще и писарж. Звучит солидно. И столь же солидно выглядит польский журнал » Культуры», да почему выглядит, он и есть хорошее солидное издание, выходит с 1985 года, знакомит своих читателей не только с отечественной культурой, но и публикует переводы, рассказывая о писателях других стран.

52.60 КБ

И пусть у Лембита Короедова будут еще переводы, языков в мире много, а читателей, которым требуется качественная, хорошая, настоящая литература  — еще больше.

http://sklep.czaskultury.pl/?mod=produkt&id=131

Журнал выходит один раз в два месяца, и каждый номер посвящен отдельному социальному явлению, и так сказать, культурной реакцией на все, с этим явлением связанное. Например, были номера с темами «Патриотизм», «Бездомность», «Ислам смотрит на нас», «Презрение»…

Тема номера, о котором мы говорим — ФЕСТИВАЛИЗАЦИЯ.

С 2010 года существует сайт журнала http://czaskultury.pl/

Наши благодарности переводчику Михалине Недворок за сотрудничество с Лембитом.

Теперь польские читатели узнают о Змеиной горе на Азове (Браконьеры, или Путешествие Лелика на Змеиную гору) и о приключениях друзей Санденса Хеппидея и Серого волка и их невероятной девочки Аззи («Санденс Хеппидей и Серый Волк»)

Приятного им чтения!

Важные поправки к конкурсным правилам

После небольшого опроса замечательных авторов, готовых принять участие в нашем конкурсе, мы решили несколько изменить правила приема работ. Теперь каждый автор сможет представить на конкурс рецензию и на большой текст, например, познакомить читателей со своим романом или повестью. В случае победы такой рецензии автор получит записанный трек собственноручно выбранного отрывка из отрецензированного текста.

И еще небольшое, но, как выяснилось, важное дополнение. Не нужно столь серьезно относиться к шутливому названию конкурса, уважаемые авторы. Чудесная и милая фраза из старого мультфильма, что пришлась так кстати, совсем не означает, что вы обязаны безудержно расхваливать сами себя. Познакомьте нас со своей нетленкой, расскажите о ней, можете даже покритиковать текст, главное, чтоб написанное заставило читателя заинтересоваться и, правильно, — прочитать его.

 

Чашка кофе с Еленой Блонди. Новое время — новые книги?

Мы стали мало рецензировать сетевую литературу. И дело не в том, что направление работы портала изменилось. Книги стали издаваться по-новому.

Куда ни заглянешь в сети, натыкаешься на фотографию автора, держащего в руках собственную совсем-совсем настоящую книгу.

И вот некоторые, уже ясно видимые результаты издания книг за собственный счет.

Издательства, послушно увековечивающие под материальными обложками все абсолютно тексты, руководствуются главным критерием — «деньги-стулья» и на первый план выходят не талантливые авторы, а те, кто в состоянии заплатить.
Читать далее

Елена Блонди. Книгозавр на Мегахаосе, осенние анонсы

(«У районной библиотеки». Фото Игоря Богачева)

 

Для новых читателей напомню о главной цели существования в современном сетевом пространстве портала Книгозавр. Не претендуя на всесторонний охват событий литературной жизни, мы стараемся поддерживать и создавать культурное пространство, так или иначе связанное с хорошей, настоящей литературой. Не обязательно современной, и не сугубо классической. Нас интересует все настоящее. Отсюда свободная подача материала и открытость ресурса. Мы с удовольствием рассказываем о других сайтах, приглашаем авторов, которые публикуются не только у нас, главное, чтобы рассказываемое было интересным (и настоящим).
Читать далее

Большой конкурс портала КНИГОЗАВР и студии ФОРМИНГА! Кто похвалит СЕБЯ лучше всех?

Время меняется и пытается изменить нас. Но мы упрямы в хорошем смысле этого слова и не собираемся изменять культурному пространству. Пока кто-то пророчит гибель книг, делая из этого поспешный вывод, что гибнет и литература, мы просто принимаем мир таким, каков он есть. Мы ведь часть этого мира. Нет хороших книг на бумаге, не балуют нас издатели? Отлично, мы скачаем электронные версии и воспользуемся ридерами. Все меньше времени в стремительном мире для того, чтобы посидеть у камина, замотавшись в теплый клетчатый, извините, плед и томно перелистывая книжку или нажимая кнопочки? Прекрасно, тогда мы скачаем аудио-книгу, и будем слушать – в машине, метро, в спортзале, во время утренней пробежки или вечерней прогулки.

Именно мысль об аудио-версиях оказалась актуальной настолько, что мы решили провести большой конкурс «Книгозавра» в новом формате.

И это будет формат «Форминга-студио».
Читать далее