Jonny_begood. Михаил Шишкин «Письмовник»

45.50 КБ

Поначалу все просто. Влюбленные пишут друг другу. Сентиментально, сопливо, подробно, детально. Шишкин в этом романе – певец деталей. Писательский взгляд не чурается мелочей. Значимо все: от коричневого пятнышка на трусах до запаха трупов. Через детали мы познаем мир.
По мере вхождения в переписку, чувствуешь условность временного пространства. Примеряешь действие на разные эпохи – подходит и туда и сюда. Когда автор начинает вбрасывать хронологические маркеры (война в Китае, трамвай, военный летчик), понимаешь, что персонажи могут быть вовсе не знакомы: он убит еще до революции, на Ихэтуаньском восстании в 1900-ом; она жила ближе к нашему времени. Перед нами диалог, которого нет. Только вести и вестники.
Читать далее

Сергей Сумин. Сто шедевров мировой литературы. Борис Пастернак «Сестра моя жизнь»

Сестра моя, жизнь

В Пастернаке меня больше всего потрясает его способность удивляться. Конечно, эта способность в той или иной степени свойственна всем хорошим поэтам, однако у Пастернака это удивление универсально и относится ко всему миру. Он удивляется существованию дерева, реки, любовного опьянения, города. В его поэзии, во многом субъективной, сумбурной и усложненной, поражает свежесть восприятия жизни: «Весна. Я с улицы, где тополь удивлен…»  Чему это удивлен тополь? Думается, тому же, что и автор – алогичности, чудесности жизни, всеобщей странной связи всего со всем.
Читать далее

Поуш-Амм от Наталии Черных. Герой и изгой

(о музыке)

фото

Когда Господь захотел оставить человеку рай, чтобы в земном изгнании он всё же располагал райскими инструментами, он дал ему уши, язык и руки. Не те, которые были при создании. А те, благодаря которым стало возможно писать музыку, стихи и заниматься прикладным искусством. Уши слышат, язык чувствует райский вкус слов — плодов, руки осязают формы недоступного глазам рая. Глаза тоже видят рай, но они всегда как будто слепы, расфокусированы. Они часто не могут оторваться от мрачного и тяжёлого. Потому райское в изо часто надо учиться видеть сквозь тяжёлые, искажённые формы. Художник видит руками — чем рисует, чем создаёт. Глаза не могут вынести такой нагрузки, как руки.
Читать далее

Journ. Удивительное путешествие кролика Эдварда

Удивительное путешествие кролика Эдварда

Если Эдвард когда-нибудь умрет, он будет наверняка знать, что прожил эту фарфоровую жизнь не зря. Среди туч безразличия и самовлюбленности ему удалось погреться в лучах любви и утонуть в слезах горя. Ах, как жаль, что о своем сердце он узнал не сразу, как жаль, что он столько времени упустил и стольких недолюбил, как жаль…

Как жаль, что многое пошло не так, но какое же счастье, что ему удалось вернуться.
Читать далее

Переводы Елены Кузьминой. Лесли Уайт «Уэльбек: Я — дар Божий / Je suis God’s gift»

Каким образом этот французский писатель средних лет, лысеющий женоненавистник, доводит женщин и академиков до обморока? Лесли Уайт (Lesley White) беседует с Мишелем Уэльбеком о сексе, романах и эго.

Во время моего интервью с Мишелем Уэльбеком не происходило ничего из ниже перечисленного: писатель, имеющий привычку заигрывать с женщинами интервьюерами, не делал мне гнусных предложений; не было никаких подстрекательных расистских или клеветнических замечаний; он не раздевался и не занимался сексом с женой — зрелище, которым развлекали кого-то из журналистов. Слава Богу, он не был даже пьян — хотя весьма возможно, что и был, и смутно помню, не так давно. За самообладание я ему благодарна; хотя этот парень, похожий на небольшую рыжую мышь-полевку, известный склонностью к юным сексапилкам, умеет заставить вас почувствовать себя бабулей на вечеринке в пижамах.
Читать далее

В-Глаз от Валерия Смирнова. ПОСЛЕДНЯЯ ЛИНИЯ ОБОРОНЫ

.

Фильмы «Биндюжник и король» и «Искусство жить в Одессе» снимались практически одновременно, Зиновий Герд, игравший роль Арье-Лейба в каждом из этих художественных фильмов, порой в своем гриме перемещался с одной съемочной площадки на другую. Премьеры состоялись за два года до распада Советского Союза. Если вы сравните одесскую речь практически одних и тех же героев этих и современных фильмов, снятых на практически одном и том же материале, сразу почувствуете отличие.
Читать далее

Сергей Сумин. Сто шедевров мировой литературы. Никола Шамфор «Максимы и мысли»

 «Максимы и мысли, характеры и анекдоты»

Самая пронзительная фраза Шамфора для меня: «Я покидаю этот мир, где человеческое сердце должно или разорваться, или оледенеть». Очень точная и прочувствованная позиция человека в этом невероятном мире, где и хорошее, и плохое одинаково точат душу глубоко чувствующему человеку. По стилю Шамфор отличается от своих знаменитых предшественников (Ларошфуко, Лабрюйер и Вовенарг) именно тем, что максимально субъективен и вовсе не скрывает этого. Книга Шамфора при этом проигрывает в стройности композиции; зато она живее, непосредственнее.


Читать далее

В-Глаз от Валерия Смирнова. МЫЛЬНАЯ ПЕНА «ОДЕССЫ-МАМЫ»

1350718840_2390492_ee5c908e

Если театр начинается с вешалки, то кино со сценария. Учитывая уровень писаний нынешних сценаристов, не стоит ожидать от этих «за одесских» фильмов хоть чего-нибудь путного. Чтобы это понять, совсем не нужно иметь даже трех пядей во лбу. Дело не в том, что одесситы в первой серии «Одессы-мамы» говорят с акцентом рогов или в Одессе-69 не было ни решеток на окнах первых этажей, ни тротуарной плитки образца 21 века, ни современных китайских фляжек. Такие условности имеют право на существование, либо потребуется съемка в павильонах; никто же не требует, чтобы для воссоздания точности деталей жизни Города того времени статую Лакоона перетащили из района желтого кирпича на Соборку, в район Фанатки. В конце-концов, все видели в сериале «Жизнь и приключения Мишки Япончика» легендарный «Привоз» в виде двадцати заваленных речной рыбой столиков на берегу Черного моря…
Речь о совершенно ином.
Читать далее

Journ. Жена декабриста

За северным сиянием начинается счастье, самое настоящее, когда люди любят и летают, ведь всем известно, что Шагал рисовал с натуры. Но… в условиях задачи серая Москва, погрязшая в работе, домашней суматохе, попытке изменить общество и никаких намеков на далекую тундру, где ненцы, олени и любовь.
Читать далее

Блингвистика с Еленой Колчак. Глаза и взгляды на глобусе Украины

Сегодня — про взгляды:

Опустошенная Женя грустно посмотрела на него.
смотрел в ее зеркальные глаза, которые отображали его же желания
вновь столкнулась с ним взглядом
Они сидели и впитывали друг друга глазами.
Длинные ресницы придавали взору мечтательный взгляд.

И не только:
учительница седьмого класса ушла в декрет, преподавать математику некому
Вот думаю: «учительница седьмого класса» — это что такое? Типа глобуса Украины?

Елена Колчак