Jane The Reader. Пеннак «Как роман»
У меня никогда не было времени читать,
но ничто никогда не могло помешать мне
дочитать полюбившийся роман.
но ничто никогда не могло помешать мне
дочитать полюбившийся роман.
Вы бы хотели, чтобы ваш ребенок читал? Хотели бы, чтобы он охотно брал в руки книгу, не стеснялся высказывать свою точку зрения по поводу прочитанного и вообще свободно плавал в океане литературы? Наверно, это мечта любого более или менее образованного родителя. В «Как романе» автор пишет именно о развитии в ребенке любви к книгам, причем пишет не академично и сухо, употребляя сложные термины на пару кило весом, а наоборот, пытается объяснить все как можно понятнее. Он хочет рассказать взрослому, уже привыкшему совершать тяжелую мыслительную работу при чтении, что происходит в голове ребенка, только начавшего открывать волшебный мир букв.
Читать далее
ЛитМузей с Катей Коути. «To pluck a crow with somebody»
До чего же забавную старинную поговорку я откопала — to pluck a crow with somebody (ощипать с кем-нибудь ворону). Означает «поговорить начистоту» (про особенно неприятный разговор). А глядя на рисунок Джемса Гиллрэя, эту поговорку вы не забудете уже никогда.
James Gillray, «I have a monstrous crow to pluck with you»
