“Добро пожаловать в ад!” — гласит аннотация. По отношению к Чаку Паланику это даже смешно: в каждой книге у него описан персональный ад, который обычно вбирает в себя множество других героев. Но в “Проклятых” действительно идет речь о загробной жизни — так, как ее вздумал нарисовать автор. Ангелы и демоны существуют, говорит Паланик, причем последние представлены в очень широком ассортименте — человеческая история успела изобрести много пугающих существ. Соответственно, демоны живут в преисподней, куда низвергаются души проклятых, совершивших на Земле проступки — некоторые из них чрезвычайно глупы: “божественный закон дает добро на порчу воздуха только в трех лифтах и порчу воды в двух бассейнах”, иначе — кара.