Книги АСТ. Анастасия Моржова. Посиделки с «Непоседой»

«Непоседу» можно смело отнести к жанру юмористического фентези. Слог легкий, не загружен сложными словами и оборотами. Роман легко и приятно читается, хотя я не отнесла бы его к серьезной настоящей литературе. Но была ли у автора такая цель? С первых страниц прослеживается аналогия с Гарри Поттером — школа магии/школа ассасинов. Типаж всеми любимого Снегга воплощен… Читать далее Книги АСТ. Анастасия Моржова. Посиделки с «Непоседой»

Опубликовано

Adja. «Говорила потом, что она сидит на зеркале разума»

Расскажу о главном потрясении этой недели. Для дочки взял в машину диск аудиосказок Андерсена и прослушал «Снежную королеву». Прослушал с таким выражением лица: =8-0 Это была другая «Снежная королева»! Оказывается, в детстве я читал «Снежную королеву (сокр.)». Проверил по английской википедии, оригинальный сюжет совпадает с тем, который на диске, который =8-0.  Сходил потом в книжный магазин, и… Читать далее Adja. «Говорила потом, что она сидит на зеркале разума»

Опубликовано

Джордж Элиот. Глупые романы леди-писательниц, часть третья (перевод Алисы Вайнруб)

Часть первая здесь Часть вторая здесь Самый жалкий из всех видов дамских романов — роман-откровение, который призван изложить религиозные, философские и нравственные теории автора. Кажется, среди женщин, подобно суеверию, распространено мнение о том, что слова и действия идиотов вдохновлены свыше, а лучший выразитель откровения — это человек, напрочь лишенный здравого смысла. Судя по их писанине,… Читать далее Джордж Элиот. Глупые романы леди-писательниц, часть третья (перевод Алисы Вайнруб)

Опубликовано