С огромным наслаждением читаю прекрасную книгу Петра Вайля, которого вообще очень люблю — «Стихи про меня». Про меня — это про Вайля. И про меня тоже. И про тебя — если ты прочтешь. 55 стихотворений, к каждому привязано небольшое эссе — иногда об авторе стихотворения, но чаще по ассоциативной связи о самом Петре Вайле, которому — таки да! — есть что рассказать!
Очень интересное, занимательное и смешное чтение, хотя порой и горькое. Читать далее →
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?
Перевод И. Бернштейн
Один мой сумасшедший приятель утверждает, что характерной чертой нашего века является притворство. Притворство, по его мнению, лежит в основе общения людей между собой. Горничная входит и докладывает, что в гостиной находятся мистер и миссис Нудинг.
— О черт! — говорит мужчина.
— Тише! — говорит женщина. — Закройте плотнее дверь, Сюзен. Сколько раз нужно вам говорить, чтоб вы никогда не оставляли дверь открытой? Читать далее →
Лев Кассиль. Кондуит и Швамбрания — перечитала только что!
Лет через… да чуть не через 20 лет после первого чтения!
И поняла, что это книжка для взрослых.
Она вообще-то такая… страшненькая.
Гимназия эта их — ужас какой-то, и вообще.
В детстве я тоже ужасалась, но как-то не так, как нынче…
Еще поняла, что Лев Кассиль великолепный прозаик, тонко чувствующий слово.
Любой фрагмент наудачу — сплошное наслаждение!
Вот, про папу и маму, например:
«На папином столе в кабинете есть бумагодержатель — тонкая, длинная
дамская рука из бронзы зажимает рецепты, почтовые квитанции, счета. Вот у
матери точно такие руки. Изнеженной барышней она храбро покинула большой
город и уехала с папой в «земство», в деревню, к далекой и глухой Вятке. Там ей суждено было просидеть много бессонных ночей у черного, разузоренного
стужей окна. Из окна дуло. Ночник плаксиво моргал. За окном была страшная
морозная зга и метель. И где-то в этой студеной, воющей тьме плутал папа,
скача на розвальнях в далекое — километров за двадцать — село. Сбоку мерцали
огоньки, но то были не дома, а волки. Замирал далекий колокол — маяк
метельных ночей. Папа ехал на колокол. Из сугробов вылезало черное село. При
зыбком свете лучины, в овчинной духоте, папа делал неотложную операцию.
Потом он ехал обратно, вымыв руки».
«Потом он ехал обратно, вымыв руки» — гениально. Читать далее →
Год выпуска: 1961
В ролях: Жерар Баррэ, Милен Демонжо, Франсуаза Кристоф, Перетта Прадье, Жорж Декрире, Бернар Воринже, Жак Тожа, Ги Делорм, Робер Берри, Ани Тонети, Ги Трежан, Анри Насье, Жак Бертье, Даниэль Сорано
Часть I. «Подвески королевы».
Итак, молодой гасконец Д’Артаньян прибывает в столицу на дрянной лошаденке непонятного цвета. Казалось, что может ждать деревенщину в Париже, кроме неприятностей? А вот что: служба в мушкетерском полку, любовь прелестнейшей из придворных дам, знакомство с королевой Анной Австрийской и приключения, приключения, приключения… P.S. А если честно, то неприятностей у шевалье Д’Артаньяна тоже будет достаточно. Но как он умеет держаться в седле! А как владеет шпагой…
