В идеале чтение книги должно проходить так: ты зашёл и не вышел. Причём функции, яркость и громкость слова — всё это дело второе. Язык может быть сухой и аскетичный или разлаписто-сочный, радующий, или пугающий, или даже удушающий. Книга должна в человеке ожить и там поселиться. Думаю, это основной критерий.
Итак, Фарангис Авазматова, «На земле Заратуштры».