РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Архив за день: 18 сентября 2020

Книги Если. Замок, который гулял по болотам

Ходячий замок

Когда-нибудь мы станем достаточно взрослыми,
чтобы снова читать сказки.

Клайв Стейплз Льюис

Несколько раз пересматривала «Ходячий замок» – анимационный фильм 2004 года, снятый Хаяо Миядзаки по мотивам одноименного романа Дианы Уинн Джонс. И каждый раз меня раздражала главная героиня – Софи. Это просто кошмар какой-то, а не женщина/девушка/бабушка/ведьма и т.д. Но одна из ключевых идей, твердо усвоенная мной как читателем, заключается в том, что ничего не бывает неизменного. И даже устойчивая нелюбовь к Софи Хаттер может обернуться если не симпатией, то хотя бы пониманием.
Сразу после того, как прочитала роман «Ходячий замок», решила посмотреть аниме. Интересно, что Хаяо Миядзаки изменил сюжет, сохранив основную канву. Как бы и пёс есть, и ведьма Пустоши, и пугало Репка. Только акценты расставлены по-другому. Поэтому решила отступить от уже сложившейся традиции и написать рецензию больше на продукт кинематографа, чем на книгу, попутно сравнивая одно с другим. Заявлений, что книга лучше, не будет. Это уж вам решать.
Читать далее

Чашка кофе и прогулка