Sivaja_cobyla. НИКТО НИКОГО НЕ ЛЮБИЛ

Карин Альвтеген

«Тень»

Карин Альвтеген - Тень

Странная история. Такая вот, вроде, скандинавская сага о нескольких поколениях одной семьи и их домашних шкафных скелетах, цепляющая еще и истории близких к этой семье людей. Но что интересно, если разобраться, то описанное сообщество людей никогда не было семьей. Они просто волею обстоятельств жили под одной крышей. Просто когда-то двое, Алиса и Аксель, молодые и талантливые литераторы, выходцы из самого что ни на есть шведского народа, стали жить вместе, творить вместе, обсуждать свои мысли, переживать успехи и неудачи друг друга. И это длилось ровно до того момента, когда они решили стать семьей и поженились.
Читать далее

В-Глаз от Кусчуя Непомы. ТББ

Ну, вот я и посмотрел ТББ, за три подхода, благо дома был целый день. Это мощно. Мощно прежде всего визуально. Настолько мощно, что забываешь о смысле как таковом, о романе, о Стругацких — обо всем.

«Трудно быть богом» — последний фильм режиссёра Алексея Германа по мотивам одноимённой повести братьев Стругацких. Работа над картиной продолжалась более 10 лет и завершилась уже после кончины режиссёра (ум. 21 февраля 2013). Мировая премьера состоялась 13 ноября 2013 года на Римском кинофестивале, посмертно присудившем Герману премию «Золотая Капитолийская волчица» за вклад в киноискусство[1].

Богом быть трудно, особенно когда живешь ты с говном и в говне, отчего сам становишься говном, а быть говном и одновременно богом трудно.
Читать далее

Переводы Елены Кузьминой. Арманд Шультесс, Энциклопедия в лесу / Armand Schulthess, Enzyklopädie im Wald

Сад знаний / A Garden of Knowledge

Арманд Шультесс провел более 20 лет, создавая одну из самых необычных энциклопедий. Он исписал тысячи табличек (обычно это жестяные пластинки) информацией, собранной им из книг и журналов. Пластинки с надписями Шультесс развешивал в своём каштановом лесу, расположенным на территории 18 000 кв. метров, или крепил их на стенах и заборах.
Области знаний были сгруппированы по мере продвижения тропинок, начинаясь с геологии, палеонтологии и атомной физики. Миновав историю литературы и музыкальные науки, можно было добраться до дома Шультесса, а также до раздела психоанализа и оккультных наук. Внутри дома была собрана библиотека из самостоятельно сложенных и переплетенных книг.
Читать далее