Приглашение-Москва: Зинаида Одолламская. Идем смотреть Альбомы Казакова

Все, кто когда-нибудь задумывался о московской архитектуре, слышали об Альбомах Казакова. Это как пароль, или как визитная карточка каждого московского допожарного дома — «есть в альбомах Казакова» или «нет в альбомах Казакова». Все слышали, но никто не видел. Точнее видели, но немногие. В основном это маленькие картинки в книгах о Москве, или картинки в интернете… Читать далее Приглашение-Москва: Зинаида Одолламская. Идем смотреть Альбомы Казакова

Опубликовано

В-Глаз от Никиты Игнатченко. Кусочек сценария «Гольциуса»

Уже довольно давно перевёл как умею небольшой кусочек сценария «Гольциуса и Пеликаньей компании». Я переводил не книжную версию, а другую, содержащую искусствоведческий комментарий Гольциуса. Продолжение, возможно, будет, а возможно, и нет. Питер Гринуэй Гольциус и Пеликанья компания Пролог Гольциус-рассказчик, «Гарлемская студия», 1600 год. Десять лет спустя после событий, изображённых в основной части фильма. Хендрик Гольциус, гравёр и печатник, у себя в Гааге, в новой роскошной печатной студии.… Читать далее В-Глаз от Никиты Игнатченко. Кусочек сценария «Гольциуса»

Опубликовано