Sapronau “Книги и книжки”. 75 лет Бильбо Бэггинсу

Хоббит уже немолод, хоббиту — 75! К этой знаменательной дате вышла новая книга писателя Corey Olsen (Кори Олсен) “Exploring J.R.R. Tolkien’s The Hobbit”, в которой он рассказывает, как менялась история Бильбо Бэггинса с течением времени, причем эти изменения происходили даже после публикации романа.

Screen-Shot-2012-05-30-at-10.28.48-PM

По мнению Олсена (ему можно доверять — этот человек не один год посвятил изучению творчества Толкина), история “Хоббита” развивалась поэтапно, и этих этапов было три.
Этап первый: Соло
“Хоббит” впервые опубликован в Великобритании 21 сентября 1937 года. Это было не первое произведение Толкина, но именно с “Хоббитом” имя Толкина стало ассоциироваться на многие годы.
Читать далее

Сетевые трофеи. МО ЯНЬ. Большая грудь, широкий зад (丰乳肥臀 莫言著), главы из романа

Глава 1

С кана, на котором недвижно возлежал пастор Мюррэй, было видно, как яркая полоска красного света упала на розоватую грудь Девы Марии и пухлое личико Божественного младенца у нее на руках. От дождей прошлым летом крыша дома протекла, на написанной маслом картине остались желтоватые потеки, а на лицах Девы Марии и Младенца Христа застыло какое-то отсутствующее выражение. В ярко освещенном окошке повис, раскачиваясь под легким ветерком на тонких серебряных нитях, паучок сичжу. «Утром приносит счастье, вечером — богатство», — сказала однажды, глядя на такого паучка, эта красивая бледная женщина. Какое мне может быть счастье?» В голове промелькнули привидевшиеся во сне причудливые формы небесных тел, на улице протарахтели тележные колеса, откуда-то издалека с болотистых низин донеслись крики красноголовых журавлей, недовольно заблеяла молочная коза. За окном, шумно тыкаясь в оконную бумагу, хлопотали воробьи. В тополях за двором перекликались сороки, «птицы счастья». «Сегодня, похоже, день точно какой-то счастливый». Сознание вдруг заработало четко и ясно: в лучах ослепительного света откуда ни возьмись явилась эта красивая женщина с огромным животом. Ее губы беспокойно подрагивали, словно она хотела что-то сказать. «Ведь на одиннадцатом месяце уже, сегодня точно родит». Пастор тут же понял, что стоит за паучком и криками сорок. Он тут же сел и спустился с кана.
Читать далее