Роман Дэна Симмонса «Пятое сердце» — очередная попытка продлить жизнь знаменитого Шерлока Холмса и продолжить дело великого Конан-Дойла.

Как правило, главная причина появления фанфиков – нежелание расстаться с любимыми героями любимых книг. Но Симмонс выводит на свет и другие причины. Во первых строках своего громоздкого неповоротливого романа он делает парочку заявлений. Артур Конан-Дойл и его (по сюжету романа) соавтор доктор Ватсон, оказывается, в угоду непритязательной публике исказили и переврали деятельность великого сыщика, сделав ее чрезмерно угодной массовому вкусу, чересчур яркой и занимательной. Так как я пишу отзывы размером не больше страницы, то скажу сразу о результате: Холмс Симмонса к концу книги не просто сладостно одержим любовной страстью к давней своей врагине Ирэн Адлер, он еще и «стискивает ее в объятьях», всяко мучительно вскрикивая и пр-пр. И тут не просто бразильские сериальные страсти, а еще и их последствия, вернее, последствия когдатошней страстной любви, в виде, м-м, не буду прописывать спойлер, но догадаться так легко. Все это, по мнению автора, разумеется, не потреба вульгарному вкусу читателя, н-да… Мне все эти любовные перипетии напомнили знаменитую зэковскую песню о прокуроре, что судит сына, а в зале рыдает внезапная мать и так далее, далее…
Читать далее →