Архив за Сентябрь 2014

Переводы Елены Кузьминой. Кимико Ёсида: Автопортреты с запятой / Self-portraits with a comma by Kimiko Yoshida, 2006

9 сентября 2014

«Вглядываясь в монохромность, туда, где определяется смысл прозрачного, иллюзорного, нематериального и неосязаемого, каждый мой автопортрет воспринимается как проявление на поверхности, и как стирание, исчезновение. На этих портретах моё лицо исчезает за стеклянной запятой, которая была сделана в точном соответствии с размером моей головы и создана из венецианского стекла, по шрифту, разработанному итальянским типографом Джамбаттистой Бодони (Giambattista Bodoni, 1740-1813) в Парме…

Книжные граффити со всего мира. В основании стены

4 сентября 2014

То, что выглядит реальными книгами, подпирающими основание колонны, на самом деле — роспись по старой стене. Россия (я не нашла, в каком городе это сфотографировано, если знаете, пишите в комментариях) http://ebookfriendly.com/books-libraries-in-street-art/

Sapronau. Книги и книжки. Во всем виноват Гарри Поттер

4 сентября 2014

год назад… Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало. Три девицы из Аризоны (двум из них по 18 лет, а третья чуть постарше), недавно прибыли в Лондон с благой целью — очистить город от зла. Отец одной из них, преподобный Боб Ларсон, со свойственной протестантским проповедникам легкостью практикует экзорцизм — занятие, к которому православные и католические священники подходят…

Литклуб: Sati о рассказе Генри Миллера «Улыбка у подножия лестницы».

3 сентября 2014

«–…Клейкие весенние листочки, голубое небо люблю я, вот что! Тут не ум, не логика, тут нутром, тут чревом любишь… Понимаешь ты что-нибудь в моей ахинее, Алешка, аль нет? – засмеялся вдруг Иван. – Слишком понимаю, Иван: нутром и чревом хочется любить – прекрасно ты это сказал, и рад я ужасно за то, что тебе так жить хочется, – воскликнул Алеша….

Sivaja_cobyla. ПО ПОНЯТИЯМ

1 сентября 2014

«Бумажные города» Джон Грин Помните классику советского кино? «Счастье – это когда тебя понимают».Честно говоря, у меня никогда не было внутреннего согласия с этим утверждением, то одного понимания для счастья казалось не достаточно, то представлялось, что понимание может как раз принести несчастье. Но одно всегда роднило счастье и понимание – редкость обоих явлений. Ну, почему счастье штука редкая, я сейчас…

Саша Латовски. Хотите в отпуск и — влюбиться?

1 сентября 2014

Елена Блонди «Инга», первая книга дилогии Еще одна книга о любви. И как написала сама автор, в предисловии к первой публикации — в этом романе самый главный герой именно любовь, она не сопровождает сюжет, она и есть сюжет. Эти слова заставляют задуматься о предыдущей прозе Елены Блонди (роман «Инга» — последний по времени). А и правда, в каждом ее романе…