Архив за 2013 год

Переводы Елены Кузьминой. Арманд Шультесс, Энциклопедия в лесу / Armand Schulthess, Enzyklopädie im Wald. Часть вторая

10 декабря 2013

Арманд Шультесс (Armand Schulthess), урожденный Альфред Фернанд Арманд Дюриг (Alfred Fernand Armand Dürig) родился 19 февраля [по другим данным – 19 января] 1901 года в городе Нашатель, французская часть Швейцарии. Он был приемным ребенком. В 1910 году семья переехала в Цюрих. 1919 – 1923 – занимается технической корреспонденцией в разных фирмах. С 1923 по 1934 гг. — в Цюрихе, затем в Женеве был владельцем бизнеса по…

Елена Блонди. Слушаем «Правила волчат»

9 декабря 2013

Мастера студии Форминга не просто так провели выходные. Теперь в активе сайта есть трек с записью первой главы романа Юрия Бригадира «Правила волчат», журнальная версия которого опубликована в «Сибирских огнях», о чем мы уже писали. Трек можно скачать или послушать на сайте Форминги, для ленивых — вот он, приятного вам чтения. Правила волчат Автор: Юрий Бригадир скачать …Но если предположить…

Jane The Reader. Демарко, Листер «Человеческий фактор: успешные проекты и команды»

7 декабря 2013

Эту книгу мне порекомендовал знакомый программист, и я в силу своей всеядности и любопытства ее вполне бодро осилила. Хотя я, скажем прямо, не целевая аудитория, но мне все равно было интересно. По-английски она называется «Peopleware» — по аналогии с «hardware» («аппаратное обеспечение») и «software» («программное обеспечение»). Поэтому, как можно понять, достроив пропорцию, она — о «человеческом обеспечении», иначе говоря, о…

Jonny_begood. Мигель де Унамуно «Туман»

7 декабря 2013

Миге́ль де Унаму́но-и-Ху́го – испанский философ, писатель, крупная фигура «поколения 1898 года». В своем романе «Туман» (который он называл «руманом» или «ниволой») Унамуно продолжает традиции европейской философской прозы и вместе с этим стремится возвратить роман к его исконности, к свободному сервантесовскому духу. Именно Унамуно принадлежит идея литературы, как смерти. Смерти, в которой другие черпают жизнь. И тот, кто читает новеллу,…

Sibkron. О сербской литературе

4 декабря 2013

Читаю Зорана Чирича. Задался вопросом, что ж такого интересного происходило в литературе в 20-21 веке в Сербии. Список составил на основе сайта:http://www.znaksagite.com/diskusije/index.php?topic=9347.0 Зоран Чирич (серб. Zoran Ćirić) — культовый сербский писатель, поэт, переводчик, колумнист. Автор пяти романов и четырнадцати сборников рассказов. Лауреат Премии журнала НИН (2001) — самой престижной литературной наградыСербии. Наиболее упоминаемые авторы: 1. Данило Киш (Клепсидра, Урок анатомии, Могила для Бориса Давидовича) 2. Александр Тишма (Употребления человека) 3….

Sivaja_cobyla. НОСТАЛЬГИЯ

3 декабря 2013

«Joyland» Stephen King Однажды в жизни я видела слезу на глазах истинного любителя рок-музыки. Знаете, что заставило его прослезиться от умиления и удовольствия? Нет, не какая-то продвинутая новомодная группа с навороченной аппаратурой, а собравшиеся вместе уцелевшие члены классической команды, которые просто под гитару и акустические ударные исполнили свой старый хит. Вот так, без спецэффектов и грохота усилителей, пожилые, уставшие люди…

Кто похвалит СЕБЯ лучше всех? Елена Коро. КРЕСТНИЦА ИМЕНИ

3 декабря 2013

Большой конкурс портала КНИГОЗАВР и студии ФОРМИНГА! Кто похвалит СЕБЯ лучше всех? (Эдвард Армитаж. Сирена) Образ Смерти во времена Жана Кокто – возлюбленной поэтов – претерпела множество метаморфоз на пути исторической мифологии. Рассмотрим ее тройственную ипостась в образе богини вудуистского пантеона Маман Бриджит. Маман Бриджит – женская ипостась – или супруга – Барона Самеди – хозяйка кладбищ, воскрешающая умерших согласно…

Кто похвалит СЕБЯ лучше всех? Глеб Долбилкин. «Партия» Евгения Фурина

2 декабря 2013

Большой конкурс портала КНИГОЗАВР и студии ФОРМИНГА! Кто похвалит СЕБЯ лучше всех? (фото из сети) Все чаще, дамы и господа, за новыми читательскими впечатлениями мы отправляемся в сеть. Таковы реалии нынешнего литературного мира. Обычно мы не находим там ничего, в особо удачные дни нам попадаются шедевры, сегодня же я наткнулся на любопытный рассказ в одном книжном блоге. Рассказ симптоматичный, рассказ,…