К столетию со дня смерти Льва Толстого издательство Albin Michel переиздает личный дневник Софьи Толстой и роман «Жизнь Толстого», принадлежащий перу Ромена Роллана. Незадолго до этого была издана повесть Софьи Андреевны «Чья вина?», написанная ею в ответ на оскорбительную для нее «Крейцерову сонату».
Написанная во Франции, эта книга вышла одновременно в десяти странах два дня назад, а именно 7-го октября, т.е. на пять дней раньше запланированного срока. Авторство 250-страничного труда под названием «Фрагменты» можно предполагать чье угодно: от Михаила Горбачева до Арнольда Шварценеггера, поскольку книгу с таким названием мог написать любой. Но первенство в ней, тем не менее, принадлежит не автору, а ее…
В Livres Hebdo появилось сообщение о публикации в бумажном виде романа, написанного в твиттере. Издательство Soft Skull Press выпустило в печать результат четырехмесячной деятельности писателя из солнечной Калифорнии по имени Мэтт Стюарт. За это время он накропал 5000 сообщений (каждое не длиннее 140 символов) общим числом в 95 тыс. слов, которые издатели переработали в книгу под названием «Французская революция», приурочив…
Забавная статья опубликована в The Guardian: «The art of slow reading» — «Искусство читать медленно». От начала до конца переводить не буду — очень длинная — ограничусь кратким пересказом. Основной смысл таков: беспрерывное чтение коротких текстов в интернете оглупляет — к этому мнению приходит все большее количество специалистов. Они рекомендуют: помедленнее! Если вы читаете эту статью в распечатке, на бумаге, до…
Известно, что перед смертью Марк Твен забанил сам себя, запретив публиковать свои мемуары в течение ста лет. Хочу, говорит, «умереть, ничего не знать, и пусть мне все будет по барабану» — примерно так можно перевести строку из его завещания: «dead, and unaware, and indifferent». Но что такое век для хорошей книги? Мы читали, читаем и будем читать Марка Твена, тем более…
Чрезвычайно интересной и полезной книжкой порадовало издательство французского Национального научно-исследовательского центра (CNRS): «Dictionnaire Flaubert» — «Словарь «Флобер»». Полторы тысячи словарных статей, расположенных на 780 страницах в тематическом порядке — солидный труд, претендующий на энциклопедичность. Флобер в жизни и творчестве, среди друзей и врагов, переписка с Жорж Санд и дружба с Тургеневым, нелюбовь к глупости и мещанству, Флобер-меломан и кулинар, спорщик и…
«Le visage de Dieu» ( «Лицо Бога») — именно так называется новая книжка двух братьев Богдановых. Этим выражением — Лицо Бога — придумавший его астрофизик Джордж Смут (Нобелевский лауреат 2006 г.) назвал увиденное им на снимках рождение новой Вселенной, произошедшее через 380 тыс. лет после Большого взрыва. Звонкое словцо понравилось ученым и прижилось в астрономической среде всего мира, несмотря на смущение, которое…
Забавную книжку написал Лоран Дейч: «Métronome : L’histoire de France au rythme du métro parisien» — «Метроном: история Франции в ритме парижского метро». Оказывается, древняя Лютеция находилась вовсе не на острове Сите, а в Нантерре; прямо под Эйфелевой башней покоятся останки последних галлов, истребленных римлянами, а одно из современных зданий в пятом округе Парижа скрывает под собой фундамент самого первого парижского…
Photo © Richard Melloul Проходит время, и анонсированная мною более полугода назад книжка «Depardeu. Grandeur nature» (ссылка здесь) наконец-то опять попала в поле моего зрения. Перевести название на русский можно примерно так: «Депардьё в натуральную величину». Автор книги, Richard Melloul, включил в нее не только фотографии (более четырехсот снимков, по большей части ранее неопубликованных), но также высказывания о Депардьё актеров, с…
Написать хорошую книгу, получившую Пулитцеровскую премию, и скрыться от мира на целых 50 лет, опубликовав за это время всего пару небольших статеек — возможно ли такое? Что движет человеком, который в одночасье стал знаменитым и прославился на весь свет как талантливый писатель, когда он решает отложить перо и провести остаток жизни в родовом поместье, не показываясь на люди многие десятилетия?…