Архив за Январь 2013

Sapronau “Книги и книжки”. О пользе эпистолярного жанра

9 января 2013

Неистребима в людях вера в сильного и мудрого вождя, равно как и неискоренимо желание пропеть ему дифирамбы. Всегда были, есть и будут те, кто ожидает от власти справедливых и грамотных решений, вмешательства в свою несчастную судьбинушку, наказания виновных, помощи и поддержки. И пишут эти люди своим правителям письма. Просят заступничества, жалуются на нерадивых чиновников, предлагают решение государственных проблем. Да вот…

Дженни Перова. Фильмы моего детства — «Тайна Двух Океанов»

9 января 2013

Тайна двух океанов — советский двухсерийный фантастико-приключенческий фильм 1955-1956 годов режиссёра Константина Пипинашвили по мотивам одноимённого романа Григория Адамова. Производство ордена Ленина киностудии «Грузия-фильм». Премьера фильма состоялась в 25 марта 1957 года. Смотрела я его по телевизору. Своего не было — собирались компанией и смотрели у кого-нибудь из соседей дома, сидя на полу. Это был первый приключенческий фильм, увиденный мной….

Именной указатель. Катя Коути

8 января 2013

Катя Коути (Кэтрин Коути, Екатерина Коути, B-a-n-s-h-e-e) Несколько слов о себе Родилась в 27 февраля 1984 года в Алма-Ате, Казахстан. По делам сердечным переехала в США, где обитаю и поныне. Закончила бакалавриат Университета Колорадо в Колорадо Спрингз по специальности «английская филология», а затем магистратуру Университета Техаса в Остине по специальности «сравнительная литература.» В настоящее время живу в Калифорнии. Изучаю литературу…

Jane The Reader. Стоун «Жажда жизни»

8 января 2013

Мемуары и биографии делятся на два вида: те, которые написаны в документальной форме, и те, которые представляют собой художественное произведение. «Жажда жизни» (с подзаголовком «Биографический роман о Винсенте Ван Гоге») относится ко второму виду, и это, несомненно, украшает книгу.

Угадайка на Заборе. Тихие радости машинного перевода

7 января 2013

Вот так перевел гугль аннотации к известным литературным произведениям, найденные на сайте адаптированных английских текстов для изучающих язык. Попытайтесь угадать, о каких известнейших книгах рассказывает нам переводчик гугла… 1. A Christmas Carol является викторианской моралью сказки старого и горько скряга, Эбенезер Скрудж. Скрудж ростовщической ростовщика, который подвергается большой опыт погашения в течение ночи канун Рождества. Если опыт не меняет способы…

В-Глаз от Mado. Сергей Соловьев. Анна Каренина

7 января 2013

Соловьев написал конспект романа. Проиллюстрировал его с помощью прекрасных актеров. Совершенная работа – все выверено, ничего лишнего, случайного – образец кинематографического вкуса и мастерства. Вообще-то сейчас уже так не делают. Или не показывают. Придраться всегда есть к чему, только не хочется. Лишнее все это. А картина вышла о главном.

Journ. Плюх? Плюх. Плюх!

7 января 2013

Ура! Плюх. Самый настоящий, из детства! Плюх-непоседа, Плюх-выдумщик, Плюх-недотепа, Плюх-ребенок. Плюх – это детство, самое настоящее, когда не думаешь о последствиях, когда каждый шаг – это опыт, а проторенных дорожек просто не бывает.

Воскресное чтение. Женя Павловская «Восточный музей», рассказ

6 января 2013

Сны обычно снились цветные. Невыносимо, мучительно, яростно цветные. В поезде всю ночь заливали мозг назойливой бирюзой, маковым алым и карамельно-розовым, тёплой бутылочной зеленью иранские миниатюры — на три порядка сильнее по цвету, чем те, к которым он, инженер Самохвалов, ходил в малоизвестный не истоптанный жадными туристами музей. Там, в душном воздухе маленьких залов с навощёнными паркетами тишайше жил четырехрукий, пахнущий…

Петр Инкогнитов. Отец всея гурочана

5 января 2013

В каждую эпоху, если не у каждого поколения, есть такой литератор, чья упоротость была настолько выбивающейся из бурлящей требухи бунтарей слова, что они стали знаковыми, поворотными фигурами. К таким фигурам я склонен отнести благородного маркиза де Сада в европейской литературе, Сорокина в литературе российской, Платонова в литературе советской. К подобным упорышам от литературы несомненно стоит отнести Джеймса Хэвока. Кто такой…