Автор: Sapronau

Случайно наткнулся в сети: как выглядел бы «Властелин колец«, если бы его автором был не Толкин, а другие писатели. Несколько вариантов в моем скромном переводе: Александр Милн — Вот что нам надо сделать, — сказал Фродо, — пойти в икспидицию. — О! — сказал Пиппин. — и что мы будем открывать? — Мы не собираемся ничего «открывать», Пиппин, мы собираемся…

Интересно проследить, как постепенно, по мере появления новой информации, развивалась в моем блоге тема новой книги Джоан Роулинг «Случайная вакансия». Первая запись появилась 25 февраля 2012 года, т. е. практически год назад: Не Гарри Поттер Джоан Роулинг, автор всемирно известного цикла романов о Гарри Поттере, приступает к написанию очередной книги. И, по словам писательницы, это будет нечто «совершенно иное». Действительно,…

Обычно я пишу только о книжных новинках на английском и французском языках, а вот немецкие книги, увы, проходят мимо меня — этим языком не владею. Поэтому появление немецких авторов в этом блоге — событие крайне редкое, но примечательное, ибо книга, о которой сегодня пойдет речь, буквально взорвала все книжные чарты Германии, обогнав по объему продаж не только Кена Фоллетта, но…

  “Откройте книгу на 99 странице, прочтите её, и вам откроется качество всего текста”. Форд Мэдокс Форд На сайте «Тест 99 страницы» появились: 1. Александр Чудаков. “Ложится мгла на старые ступени” 2. Милан Кундера. “Встреча” 3. Наиль Измайлов. “Убыр” 4. Михаил Нисенбаум. “Почта св. Валентина” 5. Евгений Попов. “Арбайт. Широкое полотно” 6. Эммануэль Каррер. “Лимонов” 7. Сергей Носов. “Тайная жизнь петербургских памятников” 8. Джейми Макгвайр. “Мое прекрасное несчастье”…

“Откройте книгу на 99 странице, прочтите её, и вам откроется качество всего текста”. Форд Мэдокс Форд На сайте «Тест 99 страницы» выложены новые фрагменты книг: 1. Александр Боровский. “История искусства для собак” 2. Диего Гари. “S. или Надежда на жизнь” (подробно о книге здесь) 3. Александр Архангельский. “Музей революции” 4. Николай Кононов. “Код Дурова. Реальная история «ВК» и ее создателя” 5. Кори Олсен. “Хоббит: Путешествие…

Вот такая штуковина колесит по дорогам Америки. Заезжает в маленькие и большие городки, останавливается, раскрывает двери и приглашает всех желающих.

«Откройте книгу на 99 странице, прочтите её, и вам откроется качество всего текста». Форд Мэдокс Форд Надо же такому случиться: уже вторая книга имеет на своей 99 странице иллюстрацию. Сперва это был «Черный город» Акунина, и вот теперь «Сказки старого Вильнюса» Макса Фрая. Приходится опять немного лукавить и размещать сотую страницу. Читайте.

Эрнест Хемингуэй признавался, что 39 раз переписывал окончание своего романа «Прощай, оружие«, подбирая нужные слова, пока не остановился на всем известной концовке «Немного погодя я вышел и спустился по лестнице и пошел к себе в отель под дождем«. На этой неделе в издательстве Scribner (подразделении Simon & Schuster) вышел этот замечательный роман в классической версии 1929 года с добавлениями: в него включены…

Очередной книжный список, но на этот раз не самых читаемых или продаваемых книг, а самых дорогих, проданных в 2012 году (все цены в доллларах США). Не буду приводить весь список из 25 книг, ограничусь первой пятеркой и некоторыми наиболее интересными, на мой взгляд, изданиями. 1. Звездный атлас 1603 года издания с великолепными иллюстрациями “Uranometria, Omnium Asterismorum Continens Schemata, Nova Methodo…

Неистребима в людях вера в сильного и мудрого вождя, равно как и неискоренимо желание пропеть ему дифирамбы. Всегда были, есть и будут те, кто ожидает от власти справедливых и грамотных решений, вмешательства в свою несчастную судьбинушку, наказания виновных, помощи и поддержки. И пишут эти люди своим правителям письма. Просят заступничества, жалуются на нерадивых чиновников, предлагают решение государственных проблем. Да вот…