РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Новости Ольги Шатохиной. Мудрость познания

Мудрость познания

 
круглый стол фото_.jpg

Во время недавней книжной ярмарки non\fiction состоялся круглый стол, посвященный представлению книг, выходящих под эгидой Фонда исследований исламской культуры. Президент Фонда исследований исламской культуры Хамид Хадави Могаддам сказал, открывая заседание круглого стола: «Когда семь лет назад мы начали свою деятельность, у нас были только надежда и желание. Непредвзятое исследование исламской культуры играет важную роль в налаживании взаимопонимания между народами, культурами и цивилизациями. Фонд осуществляет перевод на русский язык и издание литературы, посвящённой истории ислама, мусульманской философии, культуры и цивилизации, исламскому праву, исследований касательно брачно-семейных отношений в исламе, трудов известных мусульманских мыслителей и европейских исследователей».

Член-корреспондент РАН Андрей Смирнов (Институт философии РАН), представляя новую книгу «Дискурс арабской философии» Евгении Фроловой, назвал эту монографию итогом многих лет работы, благодаря которым получен замечательный  необычный результат: «Я по правде не встречал такого ни у нас, ни за рубежом — это попытка сделать так, чтобы арабская философия говорила как бы по-русски, но своим голосом – однако так, чтобы это было понятно нашим читателям…».

Владимир Бобровников, кандидат исторических наук, в своем выступлении говорил о новом сборнике научных статей «Ориентализм vs. ориенталистика», открывающем новую серию «Islamica & Orientalistica», которая будет выпускаться Фондом исследований исламской культуры совместно с Институтом востоковедения РАН. «Намечается издание целого ряда других исследовательских, переводческих работ в рамках этой серии, — сказал он. — Я надеюсь, что в будущем мы сможем познакомить читателя с последними работами институтов России и Европы в области современного и классического исламоведения и не только».

Генеральный директор издательства «Садра» Сейед Нассер Табаи, рассказал о планах продолжить издание трудов современных исследователей и классических философов, книг, посвященных культуре, искусству и архитектуре Ирана. По словам главного редактора «Садры» Алекса Бертрана Громова, «книги Фонда заняли достойное место не только в книжных магазинах, но и в университетах. Их читают. По ним учатся. Продолжение древних традиций в современную эпоху, по-прежнему, актуально как в философии, так и в художественной литературе, обретающей в XXI веке новый смысл, отвечающий на вопросы современности».

 

Ольга Шатохина

Чашка кофе и прогулка