Кузнецов написал офигенную книгу. Нет, честно, я от него не ожидала такого — настоящая детская фантастика с очень недетским фантдопущением, на котором строится сюжет. Ребенок книгу прочитает, подтекста, может, и не поймет, а взрослый между строк углядит свое, берущее за душу. Представьте себе мир, в котором есть живые, умеющие любить, ненавидеть, вообще — переживать, а есть мертвые — они обладают знанием и наукой, производят разные вещи, но не способны на чувства. Они не взрослеют — время в их части мира, за Границей, не движется. Некоторые мертвые опасны — могут убить, другие предпочитают взаимовыгодное сотрудничество и шпионят, шпионят, шпионят… Причем всё это фоном. На первом плане же судьбы детей, дружба, завязывающиеся отношения, размолвки.

Вообще мне очень понравилось, как Кузнецов вводит читателя в мир. Сначала ни черта непонятно, что за мертвые, что за Граница, действительность какая-то насквозь советская… Потом вдруг появляются знакомые, но чуть другие понятия: айпо вместо айпода, компутер вместо компьютера, матмех вместо мехмата. Четкое описание мира дается порциями где-то с середины, но к тому времени уже и так понятны основные принципы. Есть несколько интересных альтернативных объяснений реальных вещей: меня, например, изрядно рассмешила теория о распаде — не развитии! — одного общего языка на много разных.

Майк часто говорит о деньгах — Марина это сразу заметила. У нее дома не говорят о деньгах, и в школе, разумеется, тоже. Марина, конечно, понимает: у нее довольно богатая семья, например, богаче Левиной — хотя бы потому, что она никогда не видела у Левы ни одной мертвой вещи, — но это ведь совершенно неважно! Главное — они друзья, а у кого сегодня деньги есть на мороженое — никакой разницы.
Конечно, Марина знала, что деньги связаны с мертвыми, они заменяют им время, которого в Заграничье нет, и поэтому мертвые должны много говорить о деньгах, — но одно дело знать, а другое — слышать, как мальчишка, твой сверстник, то и дело говорит «если денег хватит», «у кого денег больше» и так далее. […]
Оказалось, что Заграничье разбито на множество областей — в каждой из которых свой язык и свои обычаи. Вероятно, преположила Марина, в какую область попадает мертвый, зависит от того, где и когда он был живым. Люди, жившие давным-давно, попали в далекие области, где технологии толком не развиты и куда мертвые из оласти Майка забредают только как туристы или чтобы снимать кино.
В каждой из областей почти не происходит изменений: люди не старятся, дети не взрослеют, даже новые изобретения не появляются. Как известно, у мертвых нет времени — но теперь стало ясно, что у них есть много областей пространства, которые удерживаются вместе движением денег, которое регулируется сложными и непонятными законами.  

Когда я покупала «Живых и взрослых» в «Московском доме книги», электронный каталог сначала отправил меня в детский отдел, и только потом я, измучив консультантов, нашла роман в зале художественной литературы. И кстати, компьютер был не так уж неправ — по ощущениям книга совершенно подростковая. Майор Ард Алурин, внезапно приходящий на помощь, грозный Орлок Алурин как прототип Вселенского Зла в данном мире, геройство ребят, их ценности — нет такого у взрослых. Поэтому развязка больно дает по башке — как раз за счет этой чуть невзаправдашней атмосферы, вдруг связанной накрепко с нашей реальностью.

Я бы сказала, что эту книгу будет интересно прочитать двум «целевым аудиториям», причем каждая из них прочтет свое. Первая — это подростки, как раз 13-15 лет, которые в некоторой степени отождествят себя с героями романа и не смогут собрать всех намеков и пасхалок просто в силу возраста. Вторая — взрослые, которые помнят советскую действительность и наверняка увидят ее между строк, оценив то, как автор отразил реальность.

Роман, кстати, заканчивается надписью «Конец первой книги». Если честно, очень хочется хэппи-энда, а если уж не хэппи-энда, то хотя бы продолжения.

 http://book4you.livejournal.com/44858.html

перенос