Архив за Ноябрь 2014

ЛитМузей. Лидия Винничук. ИМЯ, ФАМИЛИЯ, ПРОЗВИЩЕ РИМЛЯНИНА

11 ноября 2014

Лидия Винничук «Люди, нравы и обычаи Древней Греции и Рима», отрывок из книги   Мозаика «Гладиаторы» — вилла Боргезе, Рим   Имя — гаданье. Римская поговорка Обстоятельные, стремящиеся все и всюду поставить на законную основу, римляне гораздо большее значение, чем греки, придавали «фамилиям» — родовым именам, переходящим от поколения к поколению. Это было связано прежде всего с существовавшими в Риме…

При-ле-те-ло! Артём КАРАТЕЕВ. У каждого из нас есть свой город под радугой

4 ноября 2014

Андрей Шашков «Эпоха застоя» повесть, рассказы Эпоха застоя — понятие сложное и многогранное. Для кого-то — потерянные годы, время, когда вместо «развитого социализма» уже явственно проступили черты будущего кризиса и краха. Для других — время свершений и надежд. Или просто — благодатные годы, вспоминаемые теперь с ностальгией, когда «ничего не случалось», а жизнь была предсказуема вплоть до копейки на год…

ЭКО-система. Редкие книги и большие деньги

4 ноября 2014

Жан-Клод Карьер, Умберто Эко «Не надейтесь избавиться от книг!» (отрывок) Ж.-К. К.: Зачастую коллекционер скорее одержим стремлением заполучить редкую вещь, нежели тем, чтобы ее сохранить. На этот счет я знаю одну удивительную историю. Существовало два экземпляра книги, легшей в основу всей бразильской литературы, романа «Гуарани»[204], изданного в Рио около 1840 года. Один экземпляр хранился в музее, а другой где-то бродил. И…

Переводы Елены Кузьминой. О. Генри (1862 — 1910): «Не хочу идти домой в потемках» / An O. Henry Ending

4 ноября 2014

5 июня в 1910 году О. Генри скончался в Нью-Йорке в возрасте 47 лет. Его смерть, обусловленная заболеваниями, связанными с алкоголизмом, не стала неожиданностью. Но последние месяцы и часы жизни писателя в определенном смысле носят черты его произведений: герой, которому изменила фортуна, стиль, основанный на всё объясняющих мелких подробностях, идеально отшлифованная ирония… В 1909 году, за год до смерти, О….

Jane The Reader. Аксельссон «Я, которой не было»

1 ноября 2014

Я не люблю современных скандинавских писателей. Мне нередко кажется, что они излишне шокируют читателя. не имея веских оснований для подобного эпатажа. То есть любое убийство, извращение и вообще мерзость в книге должна иметь целью что-нибудь иллюстрировать или подтвердить — как конкретный пример, доказывающий некоторую гипотезу. Скандинавские авторы, по-моему, чересчур часто пренебрегают этим правилом. Однако иногда мне свойственно следовать принципу «мышки…

Jonny_begood. Джон Барт «Химера»

1 ноября 2014

«Химера» Джона Барта – книга не для рядового читателя. На мой взгляд, это образец классической «профессорской» прозы, тот случай, когда талантливое произведение нуждается в не менее талантливом читателе, с остальными автор прощается без особого сожаления. Однако, при всей своей сложности и многомерности, эта книга сделала Барта классиком уже при жизни и принесла ему престижную Национальную премию США. «Химера» состоит из…

Sivaja_cobyla. Чемпиона делает финиш

1 ноября 2014

Самая страшная книга 2014 Наш школьный физрук, армеец-бегун в отставке, был просто кладезем спортивной мудрости, значительная часть которой вполне применима и вне дистанций и матчей. Так, наставляя нас на беговой дорожке, он всегда повторял: «Не так уж важно, как ты стартовал, ты можешь даже завалить старт, но если ты не ускоришься перед финишем, если не пройдешь его так, словно тебе…