» — Вот, послушайте. Недавно приезжала в Котор одна дама с маленьким ребенком, разузнавала про то кораблекрушение. Иностранка, молодая, но совершенно седая, мне показалось, француженка. По-нашему не знает ни слова; если бы не умела по-французски, пришлось бы ей мычать или блеять. Ее послали ко мне вместе с переводчиком. Она пожаловалась, что к ней в сон залетают птицы, и заплатила мне…
30 ноября ушел из жизни Милорад Павич (серб. Милорад Павић, 15 октября 1929 — 30 ноября 2009) — сербский поэт, писатель, представитель постмодернизма и магического реализма, переводчик и историк сербской литературы XVII—XIX вв. Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма.
Пиратская библиотека либрусек подохла. Либрусек — сайт, где силами юзеров собраны книги из платных и бесплатных источников для свободной скачки в разных удобных форматах. Когда-то я писала, что это моя любимая библиотека. Под ссылкой — инф о том, что владельцы сайта договорились с двумя издательствами. Халява закончилась. Книги можно будет качать за 10 долларов в месяц. Собранные деньги будут передаваться…