Иллюстрация к тексту с http://www.business-class.su/article.php?id=18531
Роберт Сильверберг родился в 1935 году, и я ожидала, что его рассказ «Как мы ездили смотреть конец света», написанный в 1972 году, будет об ужасах всемирной катастрофы – ядерной войны. А оказалось – приятная неожиданность. Лёгкий ироничный рассказ о том, как не удалось молодой паре вкусить сладость первооткрывателей: они надеялись, что никто из их друзей не летал ещё смотреть конец света. Мне нравится читать что-то не привязанное к определённому временному отрезку. То, что случилось с молодыми людьми в рассказе сорокалетней давности, вполне возможно и сейчас: туристический бизнес развился так, что уже можно слетать в космос. Через год-другой сделают машину времени – и впёред! Посмотрим, что там будет в конце!
Итак, Ник и Джейн, заплатив неплохие деньги, были рады не только тому, что съездили посмотреть конец света, но и – главное – тому, что смогут об этом рассказать на вечеринке у Майка и Раби. Действительно, они поразили всех присутствующих, некоторое время были центром внимания, устроили свои личные дела (Ник восстанавливает отношения со своей бывшей любовницей Паулой, у которой опять, после того, как он увидел конец света, появляется интерес к Нику). Но не успели они насладиться всеобщим вниманием, как приходит следующая пара – Эдди и Фрэн, которые тоже ездили смотреть конец света. А потом пришли Том и Гарриет, которые тоже видели конец света. И Изабель с Филом тоже…
И никого уже не интересует, что каждая пара видела СВОЙ (СТРАШНЫЙ) конец света. Одни сожалеют, что они не оказались единственными, а другие (которые ещё не видели конца света) думают, что им тоже надо съездить, чтобы быть, как все. Наша первая пара так расстроилась, что после вечеринки они «сразу легли спать, не занимаясь любовью».
И совсем великолепный конец. Ник и Джейн обсуждали планы на следующий отпуск, и Джейн предложила: «А не съездить ли нам снова посмотреть конец света? – и Ник долго смеялся.
Отличный рассказ! Умно, иронично, коротко! Обрисованы характеры персонажей – разных и общее, что всех объединяет, — глупость и ограниченность, которые будут править и в самый совершенный технический век. Советую прочитать.