Черкиа. Заметила, что есть у меня проза, о которой я могу с удовольствием поговорить, а есть другая. Трилогия о сновидениях довольно сложна, слегка безумна, она сама во многом напоминает сон, и казалось бы, о ней-то и надо говорить: толковать и растолковывать, что именно я там имела в виду, а что как-то само вышло и так далее. Это же не сугубо реалистические истории, как серия про Шанельку и Крис, дилогии «Дискотека», «Инга» и прочие, там вроде как всё по полочкам. Но вот не говорится мне о «Картах». Возможно, они так сотворились — чтобы каждый читатель смог сам посмотреть этот сон и сам же его истолковать. Для себя.
Вот я и зависла: надо же сказать что-то, кроме того, что «трилогия поправлена, получила обложки, выложена в приличном виде на Автор тудей и её можно пока что скачивать, прошу и приятного чтения»…
Выручила меня давняя моя читательница, журналистка Саша Латовски, она выслушала мои страдания и предложила ответить на несколько вопросов. Я приободрилась, отвечать — легче.
Итак, в лучших традициях литературного сайта Книгозавр, Саша спрашивает, я отвечаю. Три вопроса, три довольно кратких ответа.
Латовски. Ну вот, Елена меня сходу ограничила, всего три вопроса и ответы будут короткими.
Вопрос первый. Какие сны ты видишь сама, занималась ли когда-нибудь техникой осознанных сновидений?
Черкиа. Сны я вижу исключительно реалистичные и очень яркие. Появляются они не всегда, бывают периоды, когда я снов не вижу или не запоминаю; кстати, есть простой способ их «вернуть» — поменять режим. Если засыпать и просыпаться в другое время, то можно нащупать такой режим, при котором сны будут запоминаться.
Никакими техниками никогда не занималась и не хотела. Реалистичность моих снов настолько яркая, что я действительно проживаю все эти то кошмарные, то ярчайшие впечатления. И осознаю, что это был сон, уже после пробуждения. Невероятно интересно – жить куски совершенно другой жизни, жить их по-настоящему, не осознавая, что это лишь игры спящего мозга. Всё равно что отправиться в незнакомую страну или на другую планету.
Латовски. В трилогии изрядная часть сюжета сугубо реалистична, я про историю Ирки Грец. Кстати, отличный получился контраст с зыбкой облачной не-реальностью; плюс прослеживание того, как совершенно прагматичный человек использует именно эту часть своей натуры, чтоб в итоге оказаться в Зазеркалье. Что-то в этой сюжетной линии списано с реальной жизни? А в других линиях? В корабельной, например.
Черкиа. Практически весь антураж сюжетной линии Ирки написан с натуры. Жизнь самой Ирины, её тренировки, места, где она жила и в которых побывала. Разумеется, сердечное моё – южные побережья, море-песок-вода… Это уж у меня везде. Про корабельную линию ты правильно спросила, я бы сказала, там даже больше натуры, чем в описаниях жизни на берегу. Каюты, палубы, ночные вахты – я бывала именно на таких судёнышках, в таких каютах, про это же рассказывалось в романе «Судовая роль», и я рада, что написала эту реальность, она ушла вместе со списанными кораблями, и в таком виде её уже никогда, наверное, не будет.
Латовски. Роман большой. Три интереснейших ярких книги хорошего такого размера. Как тебе удалось всё это связать воедино и, несмотря на явно сновиденческий характер текста, снабдить его логикой? Ведь в конце даже существование чудовищного серого мира, который выглядит абсолютным порождением вязкого ночного кошмара (мне иногда снится нечто подобное, не по антуражу, а по ощущениям, бррр), объясняется очень даже логично. Ты писала план перед работой? Знала, как всё закончится?
Черкиа. В этом романе не знала вообще ничего, до последних страниц. Меня это мучило на протяжении всей работы, я постоянно сражалась с желанием отложить текст, сесть и обдумать – что, кто, зачем, почему, для чего… Но так не пишут роман-сновидение, верно? Если с самого начала договорилась сама с собой, что буду «следовать за кистью». Я уже писала такое дзуйхицу, начиная роман «Прогулка», но там вышло по-другому, я начала его как серию летучих картинок (мои поклоны Сэй Сенагон), но буквально с третьей главы роман прояснился, как яркий день после туманного утра, сюжет потащил меня за собой и красивые летучие картинки пришлось вырезать, оказались лишними. То есть, со «Снами и картами» я уже понимала – в итоге всё получится, не может не получиться. Но писать пошагово, блуждая в тумане снов, который рассеиваться не желал, очень сложно. Прям хоть руками маши, разгоняя. Пришлось себя постоянно окорачивать. Так и шла, делая шаг и что-то новое разглядывая, потом делала следующий. А размеры текста всё это усугубляли, я иногда думала, ну на кой там появляются все эти люди, как я с ними разберусь-то! А в итоге каждому нашлось своё место, так и хочется сказать «я не виновата, оно – само»…
Латовски. Вопросы мои кончились, увы. А я только разогналась поговорить об этой истории. Но я задолжала Елене парочку обещанных рецензий, так что прибавлю к ним ещё одну, о «Картах мира снов».
Черкиа. Саша, спасибо! Если напишешь, будет прекрасно, я твои рецензии очень ценю.
Читателям хочу напомнить, что книги я выкладываю бесплатно, если кто по собственной инициативе захочет меня поддержать, буду очень рада. На сайте Автор тудей можно выписать книжке награду, там очень душевно обходятся с авторами и лишнего себе не забирают. Для тех, кто не зарегистрирован на Автор тудей, есть номер карты сбербанка
2202208842114994
Всем приятного чтения! И – ярких сновидений…
Вдогонку – парочка свежих селфи. Я не меняю аватару на Автор тудей, там стоит любимая моя фотография с котиками Коктебеля, ей уже несколько лет, а тут пусть буду я в нынешнем году.
