Calibre. Ударный калибр среди конвертеров и каталогизаторов текста.
У любого любителя читать тексты в электронном виде рано или поздно возникает необходимость в каталогизации и быстром поиске книг. Кроме того необходимость конвертировать книги из формата в формат для чтения на разных устройствах – тоже является проблемой насущной и актуальной.
Все трудности книгочея может решить программа Calibre. Эта полезная утилита подходит для компьютеров на Windows (включая 64-битную архитектуру), Mac OS X и Linux. Для тех, кто пользуется конвертором не часто, присутствует Portable версия, которую не нужно устанавливать и можно переносить с собой на флешке. Программа умеет конвертировать EPUB, MOBI, AZW3, FB2, HTMLZ, LIT, LRF, PDB, PMLZ, RB, RTF, SNB, TCR и т.д. В силах Calibre заниматься поиском и загрузкой книг из Интернета, редактировать метаданные, и отбирать тексты по самым разнообразным критериям. Русский язык интерфейса, конечно же, присутствует. Сегодня мы остановимся именно на конвертировании, преобразовании форматов.
Чаще всего требуется конвертировать тексты в формат EPUB, так как в русскоязычном сегменте Интернета самым распространённым является FB2. Calibre с конвертацией справляется на «Ура».
Допустим, у Вас есть несколько файлов FB2, которые нужно сделать подходящими для iBooks, т.е. EPUB. Всего несколько шагов, и Ваши тексты готовы для чтения на устройстве Apple.
- Все книги, которые нужно преобразовать, сложите в какую-нибудь папку. Разбивкой по подпапкам заниматься не стоит, но, если подпапки есть, никакого вреда или пользы это не принесёт.
- Если книги в одной папке, нажмите в программе «Добавить книги». Если подпапки всё же присутствуют, нужно жать «Добавить книги из папки, включая подпапки». Книги автоматически будут добавлены в библиотеку Calibre.
- Приступаем к конвертированию. Чтобы преобразовать сразу все книги, следует нажать «Преобразовать книги» и выбрать формат. В нашем случае это EPUB.
- Жмёте «ОК» и начинаете ожидать окончания работы конвертера. Каждая книга преобразовывается примерно около минуты.
После окончания преобразования, книги будут рассортированы по авторам (имена берутся из метаданных) и помещены в папку, которую Вы можете указать в настройках. При выборе индивидуального конвертирования каждой книги, можно редактировать различные данные в тексте, но, обычно, рядовому пользователю эти настройки не нужны. Вот и всё. Файлы готовы к заливке в ваше устройство.
Единственная трудность, которую можно испытать при работе с программой – это невозможность преобразования формата DOC. Эту проблему можно решить в два клика: с помощью MS Word нужно пересохранить документ в RTF или HTM. RTF и HTM Calibre «ест» запросто.
В общем, мощнейший конвертор Calibre – маст-хэв для любого книголюба.