РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Перелистывая кадры. Три вопроса победителю. Сергей Слепухин — второе место на конкурсе

Сергей Слепухин

Несколько слов о себе:

Екатеринбуржец, 49 лет, по образованию — врач.
Поэт и художник. Автор шести сборников стихов, двух книг эссе о поэзии. Последние написаны совместно с женой, Марией Огарковой,  изданы в США в издательстве Franc-Tireur.
Как художник работаю в технике пастели. Выставки в Екатеринбурге, С-Петербурге, Любляне.
Член редколлегий литературных журналов,  бумажных и сетевых.

пастель
Сергей Слепухин. Понте делла Каноника. пастель

Наши вопросы Сергею:

1. Чем обусловлен выбор именной этой книги и этого фильма для написания конкурсной работы?

1) Эссе «Версии смерти», написанное на конкурс, стало началом работы над книгой о Томасе Манне. В этой книге будет рассказано, как образы средневековой живописной росписи  «Танец смерти» в любекской церкви Св. Марии  нашли свое место в прозе Т. Манна,  бывшего в детстве и юности прихожанином Мариенкирхе.

2. Есть ли книга, по которой вы уверены, фильм снимать никогда и ни за что не надо? И почему?

2) Таких книг много. Невозможно, например, экранизировать сорокинскую «Норму». Хотя, быть может, я не прав: киношники способны любой фильм представить «экранизацией», указав,  что он «по мотивам». Это большой и долгий вопрос, что такое «экранизация» литературного произведения.

3. Вы пишете прекрасные картины. Хотелось бы вам когда-нибудь написать сюжет из прочитанной книги или увиденного фильма? Бывает ли связь в ваших картинах с не вашими переживаниями или путешествиями, а с тем, что пришло из литературы, от другого автора?

3) На сайте «Сетевая Словесность» в течение нескольких лет мы с моим другом, главным редактором этого альманаха Георгием Жердевым, публикуем  циклы стихотворных переводов, сопровождая их моими картинами. Я наотрез отказываюсь признавать эти свои картины  иллюстрациями. Они всегда ассоциации. Вот вам ответ на второй вопрос.
А на первый… Мне очень хотелось бы сделать живописный ассоциативный ряд к некоторым романам У. Голдинга. Я делал попытку воссоздать в пастели «Воришку Мартина», но совсем не представляю, даст ли Бог силы на успешное воплощение в живописи «Зримой тьмы»
Думаю сейчас над пастелями к повестям А. Кузьменкова. Не могу похвастаться, что нашел решение. Образы вижу ясно, а вот увидеть композицию пока не могу…

——————-

Мы желаем Сергею успехов и вдохновения! Посмотреть больше его живописных работ, да и вообще, больше узнать о поэте и художнике Сергее Слепухине можно в его Живом Журнале

Чашка кофе и прогулка