РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Sapronau. Книги и книжки. «Современная Россия»

Улица Фурси 5-7, Париж, 4-й квартал. В расположенном здесь Maison Européenne de la Photographie открылась и до 29-го августа будет проходить фотовыставка, посвященная России 1990-2010 гг. Не могу не процитировать слова из статьи, опубликованной во вчерашнем номере Figaro: «Только благодаря перестройке в конце 80-х появилось неофициальное искусство, выросшее из культуры андеграунда» — рассказывает куратор этой увлекательной выставки блондинка Ольга Сиблова», которую далее автор статьи Valérie Duponchelle называет не иначе как «жрицей искусства из Москвы».
Как видно, к русским блондинкам она явно неравнодушна. Как, впрочем, и ко всему тому, что мы называем «развесистой клюквой», а иначе чем объяснить появление на страницах солидного французского издания такой вот «картинки с выставки»:

Autoportrait de Vladislav Mamyshef-Monroe en Lénine

Ну конечно, больше в России ничего нет, кроме клоунов.
Короче, хотели как лучше, а вышло как всегда.

В связи с этим вспоминаются две забавные книжки, которыми пару месяцев назад отметилось французское издательство Fayard: «La Russie contemporaine» («Современная Россия») и «La Russie entre deux mondes» («Россия меж двух миров»).

книга

книга

Глядя на обложку первой книжки, понимаешь: вот она, настоящая «современная Россия» в представлении западного человека. Не хватает только медведей в ушанках и с балалайками, хлещущих водку из самоваров. Ощущение такое, что ничего не меняется. Проходят годы, а мы в их представлении так и остались дикарями.

Обе книжки довольном пухлые: в первой 505 страниц, во второй – 327. Но цель у обеих одна – показать жизнь в послеперестроечной России. Это и развал СССР, и травмоопасный переход от плановой экономики к рыночной, и демократизация общества, и изменение геополитической стратегии, вызванное перекройкой границ, и весь прочий набор типа Горбачев-Ельцин, Путин-Медведев и т.д. И в завершение, как всегда, вопрос: а что дальше? Куда и с кем пойдет Россия, в какую сторону она повернет? К Западу или к Востоку? Вот что больше всего беспокоит авторов, а в их лице – весь западный мир. Вывод простой: они нас боятся. До сих пор.

Чашка кофе и прогулка