Ловля книг — с любовью. Заметки от Кnigolove

А вот есть такой юзер в Живом журнале, который пишет о своих читательских трофеях и вообще о том, что можно найти, увидеть и выбрать на книжных рынках Киева.
Пишет интересно.
А вот мы пришли и тоже его уловили. Книголов делится с Книгозавром добычей. И всем от этого хорошо, думаю.
Итак, мы начинаем!

Заметки Книголова
В этом году мечтаю о том, что:
скоро-скоро переведут на русский и опубликуют:
«Флорентийскую колдунью» Салмана Рушди;
«Друда» Дэна Симмонса;
«Бесконечный мир» Кена Фоллета;
«Морскую почту» Рулофа ван Гелдера;
«Фотокамеру» Гюнтера Грасса;
«Благоволительниц» Джонатана Литтелла
;
выйдет роман Набокова «Original of Laura»;
роман Памука «Музей невинности» окажется такого же уровня, как «Черная книга» и «Меня зовут Красный»;
прожравший почти все кризис не фатально затронет планы издательств и как можно больше книжных роскошеств увидит свет;
Джонатан Коу напишет новый толстый гениальный роман и аккурат к следующей зиме я буду его читать, уютно завернувшись в плед и похрустывая имбирным печеньем.
Если кто не в теме, делаю более развернутое описание мечт.
«Флорентийская колдунья» — НЕ получивший Букера последний роман Рушди;   главные персонажи книги — рассказчик Никколо, индийский император Акбар, его наследник Селим и принцесса Джодха.
Должно быть любопытно: что-что, а завораживать историями Рушди умеет. Хотя многие критики считают, что в этом романе избыточное количество деталей, за которыми теряется сюжет. Но мы не поверим, пока сами не прочтем:)
Вожделенный «Друд» Симмонса — роман о Чарльзе Диккенсе и о странной истории, приключившийся с ним однажды… Вероятно, Дэн Симмонс проводит какие-то параллели с «Тайной Эдвина Друда», неоконченной книгой Диккенса. Классная вещь, жаль, что на самом интересном месте Диккенс умер. А тайна Эдвина Друда так и осталась нераскрытой.
События в романе Кена Фоллета «World Without End» происходят в тех же местах, что и в «Столпах земли», но только двумя веками позднее. Тот же Кингсбридж, а в нем собор, любовь, ненависть, амбиции, месть. Героев предыдущей книги, естественно, уже нет в живых, но какие-то упоминания наверное о них имеются. Из новых действующих лиц — чума, унесшая в XIV веке огромное количество жизней. Фоллет пишет о средневековье не так, как Эко, но очень захватывающе, да и с развитием сюжета, как правило, все складывается.
Нидерландец Рулоф ван Гелдер опубликовал книгу удивительного содержания: тексты писем простых голландцев, отправленные в XVII-XVIII веках из Голландии и ее колоний, но не дошедшие до адресатов, потому что перевозившие их корабли были захвачены англичанами. Интересно было бы почитать, о чем писали в то время друг другу люди.
«Фотокамера» — продолжение автобиографической книги Гюнтера Грасса «Луковица памяти».
900-страничные  «Благоволительницы» Джонатана Литтелла вышли в 2006 году. Главный герой романа — оберштурмбанфюрер Максимилиан Ауэ, эсэсовец, принимавший участие во многих операциях во время Второй мировой войны, в том числе и в расстрелах евреев. Этот роман вызвал ожесточенные споры литературных критиков; о нем уже написаны литературоведческие книги, но он еще до сих пор не переведен на русский. Согласитесь, это несправедливо, хотя бы потому, что:
большая часть повествования происходит на территории Советского Союза;
главному герою — интеллигентному эсэсовцу Ауэ — война не мешает наслаждаться русской культурой: он оказывается большим поклонником Лермонтова;
за два года, прошедших после выхода романа, историки нашли лишь незначительные ошибки, не влияющие на достоверность всей (900 страниц!) книги.
Будем надеяться, что у кого-нибудь из русских издателей хватит пороху выпустить такой роман.
С романом Набокова вышла дивная история. Сын покойного писателя, Дмитрий Набоков, заявил в прошлом году о готовности опубликовать незаконченную последнюю книгу В.В. «Original of Laura», которую писатель просил уничтожить после своей смерти. Карточки, на которых записана часть книги, все эти тридцать лет лежали в швейцарском банке, потому как ни у жены В.В., ни у сына не поднялась рука их уничтожить. Наконец, решение принято — публиковать. Ждем-с.
Рецепт имбирного печенья, которым так увлекательно похрустывать под Джонатана Коу (да и не только: рецепт универсальный, можно хрустеть под кого угодно) см. ниже:)

Ингредиенты:
2 стакана просеянной муки
половина пакетика разрыхлителя
2 корня имбиря
1 чайная ложка молотой корицы
5-6 звездочек гвоздики
100 г размягченного сливочного масла
1 стакан сахарного песка
1 яйцо.

Приготовление:
Перемешать муку с разрыхлителем, мелко натертый имбирь, молотую корицу и измельченную гвоздику.
Миксером взбить масло с сахаром, добавить одно яйцо, затем муку с имбирем и замесить тесто.
Посыпать стол мукой, выложить тесто, раскатать его. Вырезать из теста печенье любой формы, но не особенно с этим напрягайтесь — в духовке печенье расползется. Поэтому можно ограничиться чем-то абстрактным, без мелких деталей.
Смазать противень маслом, присыпать мукой, выложить печенье. Запекать в разогретой до 180°С духовке 25-30 минут.
Посыпать готовое печенье сахарной пудрой и положить в контейнер. Если контейнер держать плотно закрытым, печенье может храниться пару недель.

Один комментарий к “Ловля книг — с любовью. Заметки от Кnigolove

  1. Рушди не надо, кабы не аятолла Хомейни, который был не дурак, да «ноблесс оближ» — и стоять бы Салманчику на полках в безвестности за тысячелетней пылью Ирана.
    И от Памука избави нас Сила небесная — не более как интеллигентный турок с политизированной историей своей страны. Профессиональный пользователь национального колорита. Таркан-Таркан от литературы.
    И если сильнейшие вещи Набокова не более чем демонстрационные наборы цветного венецианского стекла, ждать ли нам чуда от тех, что забраковал он сам?

    А Грасса- да. Грасса надо-надо!!
    И трёхвековой давности письма голландцев это находка.
    И в роман об эсэсовце бы хоть глазком заглянуть.
    Оно и страшно,и — хочется. Ну, хоть глазком. На минуточку. Поди, не ослепнем. Поди, ничего, страшнее Шаламова, нам уже не прочитать, хотя…
    И — рецепт имбирного печенья.
    Спасибо.
    Радость….

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *