Число 99 отныне принадлежит книгочею и литературному журналисту Sapronau, чьи книжные новости позволяют нам быть в курсе не только той литературы, что предлагают отечественные издательства, но и той, которую читает франко- и англоязычный мир. Там, в Европе и Америке вспыхивают свои литературные звезды, идут споры об авторах и книгах, имена которых далеко не всегда становятся известными нашим читателям.
И новости рубрики «Книги и книжки» (Livres и books) в этом отношении очень-очень ценны для нас. Мир — он большой. И талантливая литература появляется не только на русском языке. Что-то будет переведено, что-то нет. И благодаря рубрике Sapronau мы имеем представление о том, что происходит в мировой литературе именно сейчас.
Но — не только.
Кроме рубрики и живого журнала, у автора есть замечательный сайт «Тест 99 страницы», где читатели могут ознакомиться с текстами авторов, чьи книги недавно переведены и изданы. И решить, нравится ли новая книга настолько, чтоб все бросить и бежать за ней в магазин.
Есть у сайта 99 еще одно неоценимое достоинство. Я тут на днях увидела довольно бурную литературную дискуссию, где высказывалось мнение о том, что надоела самодельщина-графомань и хочется снова профессиональных рекомендаций, то бишь, книг, принятых к печати по решению редакции и прошедших профессиональную редактуру.
Можно, конечно, сидеть и ждать, когда придут большие дяди и тети, и, помахивая дипломами и регалиями, укажут пальцем — это читай, а это не читай.
А можно пойти на сайт 99 и по одной ключевой странице самостоятельно понять — годится ли книга для чтения.
Там лежат не только книги известных и издающихся авторов, там можно опубликовать свою 99-ю самостоятельно. И ждать отзывов и мнений.
Итак, некоторые новинки-99:
Амели Нотомб «Убить отца» (вышел по-русски под названием «Человек огня»)
Марк Леви (в русском переводе «Уйти, чтобы вернуться«)
Нобелевский лауреат Мо Янь с его «Страной вина«
Михаил Ходорковский «Тюрьма и воля«
и многое другое…