Sapronau. Книги и книжки. Словарь “Флобер”
Чрезвычайно интересной и полезной книжкой порадовало издательство французского Национального научно-исследовательского центра (CNRS): “Dictionnaire Flaubert” – “Словарь “Флобер”".
Полторы тысячи словарных статей, расположенных на 780 страницах в тематическом порядке – солидный труд, претендующий на энциклопедичность. Флобер в жизни и творчестве, среди друзей и врагов, переписка с Жорж Санд и дружба с Тургеневым, нелюбовь к глупости и мещанству, Флобер-меломан и кулинар, спорщик и эстет, мизантроп и светский лев – это наиболее полное на сегодняшний день жизнеописание великого писателя, составленное в виде словаря.
Помимо этого, словарь содержит многочисленные комментарии самого Флобера к своим произведениям, ссылки на его романы и их персонажей, дает развернутую картину творческого процесса писателя.
Автор словаря, Жан-Бенуа Гино – известный литературовед, ранее принимавший участие в подготовке к изданию переписки Флобера, вошедшую в известную французскую книжную серию “Плеяда”. Помимо этого, в 2008 г. он опубликовал 200-страничный труд “CHRONOLOGIE DÉTAILLÉE DE LA VIE DE GUSTAVE FLAUBERT” – “Подробная хронология жизни Гюстава Флобера”.
Занятный факт: год назад в одном из английских поместий были обнаружены ранее неизвестные письма Флобера, адресованные Гертруде Теннант, одной из его муз, вдохновлявших на создание “Мадам Бовари”.
Оставить комментарий