Как сообщает The Daily Telegraph, в архивных материалах лондонской галереи Тейт найдено упоминание о человеке, который мог быть прототипом главного героя романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» — горбатого звонаря Квазимодо.
Разбирая бумаги в хранилище музея, сотрудник архива Эдриан Глю наткнулся на семитомную рукописную биографию британского скульптора Генри Сибсона, проводившего реставрационные работы в Соборе Парижской Богоматери в начале 19-го века. Мемуары Сибсона были приобретены архивом Тейт в 1999 г. — после того, как они были найдены на чердаке дома в английском городе Пензансе.
Как оказалось, Сибсон был знаком с резчиком по камню Траяном, общительным и приятным во всех отношениях человеком. Начальник Траяна (тоже резчик), напротив, был горбат, нелюдим, сторонился общества своих подчинённых. Имя этого человека Генри вспомнить не мог, однако в более поздних записях он упоминает прозвище главного каменщика — Мсье Горбун.
События, описываемые скульптором в своих дневниках, происходили в Париже и его предместье Дре в начале 1820-х. Эдриан Глю установил, что во время работы над своим знаменитым романом Гюго, сделавший «предложение своей невесте в Дре», проявлял большой интерес к реставрации собора и поэтому, возможно, мог знать и Траяна, и его горбатого шэфа. Сам роман появился на свет несколькими годами позже — в 1828-1831 гг. Сопоставив даты восстановления собора и даты написания романа, британский архивариус был поражён: «Я чувствовал себя на месте исследователя, который при раскопках в пирамиде Тутанхамона узрел блеск многообещающей находки».
За подтверждением своей гипотезы Эдриан отправился во Францию. Бумаги парижского архива пролили свет на удивительное совпадение дат и обстоятельств. В списке специалистов, работавших во французской столице и её окрестностях в начале 1830-х, числился и скульптор по имени Траян. Согласно документам, он проживал в Сен-Жермен-де-Пре, где во время написания «Собора Парижской Богоматери» жил и Виктор Гюго.
«Это удивительное открытие, — говорит Шон Хэнд, профессор университета Уорика, заведующий кафедрой французского языка. — В том случае, если Гюго действительно был вдохновлён образом каменщика из Собора Парижской Богоматери, то мы можем быть ему признательны за то, что он так искусно преобразовал реальные события и превратил их в удивительную литературу».
Рукописи Генри Сибсона стали экспонатом выставки, приуроченной к 40-летию галереи. Экспозицию, где представлена автобиография скульптора, откроют до конца августа.