Продолжается приём работ на 3-й всеукраинский турнир поэтов «Пушкинская осень в Одессе» 2010. Последний день приёма рукописей — 5 августа 2010 года.
Турнир пройдёт в трёх номинациях — взрослой, детской (до 15 лет) и иронической. Время и место проведения — 16-20 сентября, Воронцовский дворец, г. Одесса.
На Всеукраинский Турнир Поэтов русскоязычной Украины и Турнир иронической поэзии выносится строка Пушкина «ПРОСТИ, УКРАИНСКИЙ МУДРЕЦ…» — из «Письма к Родзянке».
На Детский Турнир выносится строка «ЛЮБВИ ВСЕ ВОЗРАСТЫ ПОКОРНЫ» — из «Евгения Онегина».
На Турнир представляется не более 10 стихотворений. Первое стихотворение должно обязательно начинаться с турнирной строки. Остальные 9 — по выбору автора. Второе и третье — именно те, что автор прочтёт со сцены в случае выхода в Финал.
Автор представляет на Турнир исключительно собственные произведения.
Условия турнира
Заявки на участие принимаются только в электронном виде способом заполнения заявки на сайте турнира http://www.pushkininbritain.com/
Дети подают заявку на Всеукраинский Турнир поэтов с обязательным указанием возраста в графе «Краткая биография».
Автор может подать заявку одновременно в 2 номинации.
Присланные тексты не рецензируются, заявка рассматривается как:
— заявка на участие в Турнире;
— согласие на однократную безгонорарную публикацию работ в печатном и электронном виде;
— согласие приехать в Одессу и разместиться за собственный счёт в случае выхода в Финал.
Все работы публикуются на сайте Турнира www.pushkininbritain.com после активации заявки.
Последний день приёма рукописей — 5 августа 2010 года. Фамилии победителей первого тура будут объявлены до 10 августа 2010 года. Список финалистов будет опубликован на сайте Турнира.
Как и в прошлые годы, Оргкомитет подготовит и издаст к началу Фестиваля книгу стихов финалистов. Авторы бесплатно получат авторские экземпляры по приезде в Одессу. Порядок стихов в книге — тот же, что и в заявке.
Участники
В Турнире могут принимать участие только авторы, проживающие на Украине и пишущие на русском языке — как известные, так и временно неизвестные, как начинающие, так и маститые. Исключение — для одесситов. В Турнире могут принимать участие не только авторы, проживающие в Одессе, но и одесситы, проживающие на чужбине. Возраст участников во взрослой номинации не ограничивается.
В случае, если автор выступает под псевдонимом, раскрытие псевдонима перед Председателем фестиваля либо модератором Форума при подаче заявки — обязательно. Мистификации приветствуются с единственным условием: Председатель фестиваля либо любой из модераторов Форума должен быть поставлен в известность до приезда в Одессу мистификатора или группы мистификаторов.
Жюри оставляет за собой право на лишение финалиста любого из присуждённых на Турнире званий — в случае обнаружения нарушения условий данного Положения.
Необходимым условием участия в Большом Открытом Финале и публикации в книге является личный приезд финалиста в Одессу. Авторы приезжают и размещаются за собственный счёт.
Порядок проведения турнира
Турнир проходит в два тура — заочный и очный. В первом туре Председатель жюри отбирает наиболее талантливые работы для Большого Открытого Финала.
1-й тур завершается 5 августа 2010 года.
Второй очный тур — финалисты со сцены в Одессе читают по три первых стихотворения из турнирной подборки.
Награды
В Турнире поэтов предусмотрены:
Для взрослой номинации
1. Первая, вторая и третья денежные премии: 3000, 2000 и 1000 гривен соответственно.
2. Титулы Короля (Королевы) поэтов русскоязычной Украины, Вице-короля (Вице-королевы) и Герольда (Герольдины).
3. Фирменная бронзовая статуэтка «Пушкинская осень в Одессе» — авторская работа одесского скульптора Клима Степанова — для победителя.
4. Приз зрительских симпатий (присуждается исключительно зрителями).
Для детской номинации
1. Первая премия в 1000 гривен, титул Принца (принцессы) поэтов русскоязычной Украины и фирменная бронзовая статуэтка «Пушкинская осень в Одессе» — авторская работа одесского скульптора Клима Степанова.
2. Вторая и третья поощрительные премии.
3. Приз зрительских симпатий (присуждается исключительно зрителями).
Для иронической номинации
1. Первая премия в 1000 гривен.
2. Вторая и третья поощрительные премии от журнала «Фонтан».
3. Оргкомитет совместно с журналом «Фонтан» издаст авторскую книгу победителя.
Жюри
Для участия в Жюри в Одессу приглашаются известные деятели литературы и искусства из России и Украины. С 2003 по 2009 в жюри наших турниров побывали: Римма Казакова, Людмила Улицкая, Юрий Поляков, Александр Городницкий, Сева Новгородцев, Виктор Ерофеев, Владимир Бондаренко, Авдотья Смирнова, Дмитрий Дибров, Михаил Попов, Вадим Степанцов, Александр Бригинец, Юрий Ковальский, Андрей Грязов, Олег Губарь и другие. Председатель жюри — Олег Борушко.
Король (Королева) предыдущего Турнира Поэтов автоматически входит в состав жюри жюри следующего. В 2010-м — Король поэтов-2009 Владимир Пучков, Николаев.
Состав жюри-2010 опубликован на сайте.
Процедура голосования
Жюри голосует методом «мягкой ротации» (см. Примечания) и на основании консенсуса выводит победителей во всех номинациях.
Публика выбирает победителя в номинации «Приз зрительских симпатий» закрытым голосованием посредством бюллетеней. «Приз зрительских симпатий» присуждается финалисту, получившему больше всего голосов публики. Приз зрительских симпатий присуждается независимо от того, находится номинант в тройке победителей или не находится.
В целях обеспечения прозрачности судейства на все заседания Счетной комиссии и жюри приглашаются представители аккредитованных на Турнире телекомпаний и прессы. Бюллетени голосования и сводные таблицы Счётной комиссии — открытые материалы, доступные к изучению всеми желающими.
Примечания
1. Метод «мягкой ротации»: каждый из членов жюри выводит собственную тройку. За первое место у каждого члена жюри автор получает 3 очка, за второе — 2, за третье — 1.
Очки складываются, по максимальному количеству очков выводится совокупная тройка. В случае равного количества очков у двух кандидатов происходит новое голосование только по их персоналиям. И так до тех пор, пока не будет выведена тройка консенсуса. Количество очков каждого из тройки консенсуса фиксируется Счётной комиссией.
2. В случае, если консенсус по любой из кандидатур не достигнут — окончательный вердикт выносит Председатель жюри.
3. Приз зрительских симпатий присуждается независимо от того, находится номинант в тройке победителей или не находится.
Прости, украинский мудрец.
Прости нас лондонский купец,
Почти поэт, Рябаякошка,
Ты держишь яйца в двух лукошках,
А где ты прячешь свой конец?
И что выпускника МГИМО,
Чья «крыша» — кров Литинститута,
Как будто циркача с батута
Опять швыряет в город мой?
Тут не наденешь свой мундир,
Красуясь выправкой солдатской,
Литературный критик в штатском
И графоманов командир.
А, может, правят бал дела —
Под горсоветским патронатом
Безмытно с антиквариатом
Таможня тут «добро» дала?
Ну мОлодец — ай, молодЕц!
Вхож на Парнас, в бутик, в гестапо…
Твой Рим — твой Лондон,
Ты в нём папа —
Поэтам жалуешь венец!