Интересно, если бы ваш отец был бельгийским аристократом, бароном, имеющим древний и славный род, служил бы послом в Японии, Китае, США, то вы, став писателем, назвали бы свой роман «Tuer le père» — «Убить отца«? Амели Нотомб назвала.
«Ни дня без строчки!» — говорил когда-то Юрий Олеша. «Ни года без романа!» — могла бы взять своим девизом Амели Нотомб, выдающая на протяжении последних 20 (!) лет по роману ежегодно, причем всегда в августе. Этакие подарки самой себе на день рождения (Амели родилась 13 августа 1967 г). По утверждению Нотомб, она ежедневно встает в четыре утра и работает как зверь. И когда она (цитирую) «беременна очередной книгой», старается сделать все, чтобы процесс протекал без осложнений. Вот только с настоящей беременностью не сложилось — «Я никогда не хотела иметь детей. Это не для меня», — говорит Амели.
Примечательно, что Патрик Нотомб, отец Амели, отнесся к названию очередного романа своей дочери совершенно нормально. Знакомый с трудами Фрейда, он понял, что метафора «убить отца» означает освободиться от влияния родителей, от заложенных ими еще в детстве стереотипов поведения, т.е. жить своей головой, а не оправдывать всю жизнь родительские ожидания, и значит, стать по-настоящему свободным можно лишь убив отца в самом себе.
Об этом и новая книга Амели. И хотя ее главный персонаж — 15-летний мальчик, роман, как всегда, автобиографичен, ведь родители Амели Нотомб прочили ей политическую, а отнюдь не писательскую карьеру, ожидая, что их дочь последует по стопам известных предков, среди которых были министр юстиции (Альфонс Нотомб) и даже премьер-министр Бельгии (Жан-Батист Нотомб, 1803-1881).
Сама Амели, по ее воспоминаниям, в пятнадцатилетнем возрасте видела жизнь исключительно в черном свете. Предоставленная сама себе, она никогда не жаловалась родителям, и те даже не подозревали, насколько ей плохо. Более того, «они не поняли этого, даже когда прочитали мои автобиографические романы«, — утверждает Амели.
Судя по отзывам критиков, роман «Убить отца» получил огромное количество отрицательных рецензий. Положительные тоже встречаются, но реже. Что же, это повод, чтобы его прочесть.
После 19 книг (и 19-ти лет, соответственно) Амели Нотомб изживает у себя «староотцовские» постулаты.
«Лучше поздно, чем никогда». Критиков можно понять, ведь когда автор приходит к такому решению, спустя половины активной жизни, — читать эти откровения сложно… но можно… наверное.