Забавную книжку написал Dr. Alan Francis: «Everything Men Know About Women» — «Все, что мужчины знают о женщинах». На самом деле, Dr. Alan Francis — это псевдоним известной американской писательницы Cindy Cashman.
Интересно наблюдать за реакцией читателей, впервые открывающих эту книгу. Дело в том, что она продается только запечатанной в полиэтилен, т.е. пролистать ее в магазине до покупки не удастся. Итак, уплатив деньги за книгу, вскрываем упаковку и с внутренним трепетом в волнующем ожидании бережно переворачиваем первую страницу обложки. А там…
ничего. Совершенно ничего. То есть абсолютно. В книге сто двадцать девственно чистых страниц без единого знака. Один сплошной пробел. Ровно столько, по мнению автора, мужчины знают о женщинах. Сама Синди аннотирует свое «творение» такими словами: «A profound message in its simplest form». Перевод не требуется.
Но самое забавное в другом: это издается уже 20 лет! Национальный бестселлер, можно сказать. Кстати, Амазон оценил шутку и предлагает пролистать книгу, правда, показывает только задник обложки.
Вот потому-то я никаких «умных» книг и не покупаю. По сути всё в них вот такой вот пробел, просто Синди Кэшмэн (прикольная фамилия) — честнее прочих.