РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Sivaja_cobyla. ЦЕНА/КАЧЕСТВО

«Темные тайны»
Ханс Русенфельдт, Микаэль Юрт

Ханс Русенфельдт, Микаэль Юрт - Темные тайны

После того, как мне подарили читалку, я около полутора лет с неуемной энергией неофита поглощала исключительно электронные тексты. Это, надо сказать, несколько притупляет читательское чутье. Книга достается легко и бесплатно, не нужно ездить за ней на развал, где все в любом случае подешевле, чем в инете,  и не очень обидно, если не понравится, стер и забыл. Я благодарна электронному девайсу за знакомство со многими новыми авторами, купить которых, возможно, и не решилась бы. Но вот старые привычки стали заявлять о себе, очень хотелось бумажного издания, где пальцами ощущаешь, сколько осталось до завершения и сердце замирает, а успеет ли герой выполнить все задуманное. Оказалось, что за то время, что я отдавала предпочтение достижениям технической мысли, книга изрядно подорожала, и если полтора года назад я раздумывала, можно ли рисковать за 300 рублей, нынче риск оценивается в 500. Никогда не думала, что буду оценивать качество произведения еще и по его стоимости, но таковы реалии. Так что еще одно мерило: жалко или нет потраченных денег. Так вот на «Темные тайны» двух шведов, пожалуй, не жалко.

Во-первых, надо отдать авторам должное, даже по объему творения, они вполне натрудились на 500 рублей за экземпляр. Во-вторых, никаких неприятных неожиданностей, все вполне предсказуемо, правда, приятных тоже никаких, опять-таки все вполне предсказуемо, но чего я хотела за 500 рублей?

Итак, что мы имеем за выложенную сумму? Добротный детектив, написанный по современным стандартам. Что в них входит? Травмированный главный герой, который страдает от чувства вины/обиды/непонимания (нужное подчеркнуть), поглощает литрами кофе/алкоголь/минеральную воду (опять-таки, подчеркивайте, что хотите) или килограммами антидепрессанты/транквилизаторы/амфетамины и по ходу страдания расследует преступление. В случае «Темных тайн» мы имеем в наличие полицейского психолога, отошедшего от дел после личной семейной драмы, да еще и в детстве травмированного непониманием родителей. Он приезжает в Вестерос, продать дом тех самых родителей, недавно умерших. Только вот по случаю в городе происходит загадочное исчезновение подростка, которое потом оказывается не менее загадочным его убийством. Местная полиция даже приглашает столичных экспертов для распутывания криминального клубка. Только вот у самих экспертов, разумеется, между собой тоже запутанные отношения, в которые впутывается еще и наш главный герой. Ну, а дальше все как положено: экспертизы, улики, доказательства, несколько остросоциальных ноток, немного любви и развязка не только детективного сюжета, но и семейно-психологических драм. Наполнение вполне достойное и традиционное для современного, особенно скандинавского детектива. И все же настигает меня после всего этого томная ностальгия…

По чему же ностальгия? По работе мысли, по соучастию в сюжете, если хотите. За что я ценю детектив? За возможность потешить свои серые клеточки, а не за шанс узнать о социальных проблемах и технических достижениях соседей по планете. Я люблю, когда мне представляют всю информацию о происходящем, люблю копаться в ней одновременно с героями, искать причинно-следственные связи, а не ждать лесника, который «пришел и всех разогнал», как происходит в большинстве современных детективов. Здесь же я могла лишь фантазировать, кто в чем виноват, исходя из скудной информации о характерах героев, пока доблестная стокгольмская бригада сыщиков добывала постепенно «технические доказательства» (кстати, вопрос к переводчику: откуда такой термин, вместо привычных «вещественных»?). У меня совсем не было возможности сопоставлять факты, потому как они добывались очень постепенно, и не всегда о них сразу же сообщалось читателю. Надо сказать, что и герои не особо-то мыслили, даже не намечали планы расследований, а просто шли за найденными уликами. В какой-то степени, эта та же потеря сыщицкой чуйки, вызванная развитыми техническими возможностями, как и потеря читательской, вызванная наличием электронной книги.

Ну, а в целом, есть характеры, есть быт, есть эффект присутствия, словно смотришь сериал, не задумываясь инее обременяя себя вопросами. Так что решайте сами: платить за такое или подождать, пока всплывет электронный вариант.

 

Чашка кофе и прогулка