Дженни Перова. Читаю…

6 августа 2013 • Комментариев нет
Читаю Юрия Трифонова.
Вернее, перечитываю спустя тридцать лет: «Старик», «Другая жизнь».
Сейчас — «Обмен».
Нынче впечатление, пожалуй, еще более сильное, чем тогда — на фоне нынешней легковесной беллетристики, позабывшей родной язык, путающейся в знаках препинания, хихикающей, матерящейся и помешанной на эротике — проза Трифонова как…
Нет, не как вода родника после дешевого шампанского!
Это густая и тяжелая лава.
Проза такая же, как жизнь — та жизнь, что ушла.
Но которую мы еще помним. Некоторые из нас.

Боялась читать, особенно «Старика» — как сейчас это будет восприниматься, весь этот «революционный экстаз»? Воспринимается нормально, потому что — именно сейчас отчетливо это понимаешь, ибо все отстоялось во времени! — потому что это ПРАВДА. Это написано не ради красного коммунистического словца и не по постановлению партии и правительства, а потому что это так было.
Это правда, в которой нет ни правых, ни виноватых; ни красных, ни белых — есть жизнь, кровь, любовь, смерть, предательство, страсть, есть дыхание эпохи…
Эпохи почти античной по силе страстей — и по той быстроте, с которой погребают ее пески времени…

Ф. ТЮТЧЕВ

ЦИЦЕРОН
Оратор римский говорил
Средь бурь гражданских и тревоги:
«Я поздно встал — и на дороге
Застигнут ночью Рима был!»
Так!.. Но, прощаясь с римской славой,
С Капитолийской высоты
Во всем величье видел ты
Закат звезды ее кровавый!..

Блажен, кто посетил сей мир
В его минуты роковые!
Его призвали всеблагие
Как собеседника на пир.
Он их высоких зрелищ зритель,
Он в их совет допущен был —
И заживо, как небожитель,
Из чаши их бессмертье пил!

<1829>, начало 1830-х годов

 

Оставить комментарий через ВКонтакте

Дженни Перова. Читаю…

9 февраля 2012 • Комментариев нет

Эрик-Эммануэль Шмитт (фр. Éric-Emmanuel Schmitt, 28 марта 1960 года, Сент-Фуа-лес-Лион) — французский писатель и драматург. Его пьесы были переведены и поставлены в более чем тридцати странах мира…

Эрик-Эммануэль Шмитт «Как я был произведением искусства»
Аннотация:
«Главный герой, он же рассказчик – безутешно несчастен. Его братья-двойняшки – символы мужской красоты. А он – обычный, ничем не примечательный парень. Обескураженный и заброшенный он пытается даже покончить жизнь, прыгнув с утеса высотой почти двести метров. Но тут в его судьбу вмешивается случай. Рядом оказывается известный скульптор – Зевс-Питер Лама. Художник, который творит свои произведения из подручного материала – человеческих тел. И парень соглашается ухватить свое счастье. Под именем Адам-бис, с помощью кисти, резца и скальпеля, он становится статуей. С этой минуты его назначение – стоять на пьедестале в прямом, переносном смыслах.
Сначала такая жизнь кажется ему любопытной. Теперь и на него смотрит публика. Но очень скоро Адам понимает, что быть в центре внимания по крайней мере весьма утомительно…»

Роман произвел на меня странное впечатление — было интересно, но как-то неприятно, даже на физическом уровне неприятно — но это моя реакция, подруга ничего такого не испытывала, когда читала. Еще страшно занимало: как же все-таки выглядел главный герой после преображения?! Чем-то напоминает «Волхва» Фаулза, но в таком абсурдно-комическом варианте. Очень своеобразная вещь.
(далее…)

Оставить комментарий через ВКонтакте