Книги Если. Я там не был. А мне и не нужно
Интересно, а кто-нибудь писал научную работу, например, под названием «Кафкианские мотивы в творчестве А. и Б. Стругацких»?
Когда в институте мы проходили Кафку, я, как ответственный студент, читала полную версию. И тогда появилось странное чувство – будто кожу сняли и выросла новая, более тонкая. И всё чувствовалось иначе. Больнее.
Я просто чересчур впечатлительная.
Такое чувство возникло и совсем недавно – когда держала в руках «Улитку на склоне». Когда читала роман в прошлый раз, казалось, что Лес и Управление – полярны, Этакая пара противоположностей, как разум и чувства, сознательное и бессознательное. Пара, составляющая целое. Сейчас всё же вижу больше сходства.
Читать далее
Николай Желунов. АБС, «Град обреченный»
Как по-вашему, о чем этот роман? Почти все отзывы на него звучат так: красиво, грандиозно, но ничего не понятно.
Расскажу я о том, что в нем увидел. Во-первых – это автобиографическое исследование (рабочее название романа «Мой брат и я»), то есть книга о самих Стругацких. Написанная в стол, почти без надежды на публикацию. Все персонажи – проекции характеров АБС, вернее, каких-то их частей. Две основные – Андрей (прямой и упрямый) и Изя (мятущийся интеллигент): это коллективный герой-проекция. Не АНС и БНС, но части коллективного автора. Остальные проекции – менее значительные, но тоже важные: миролюбивый и спокойный Ван, рвущийся к власти и порядку Фриц, загадочный социал-демократ Кэнси, и т.д. Чем меньшую роль в сюжете играют персонажи, тем они дальше от ядра авторского внутреннего мира.
Читать далее
Николай Желунов. Еще немного о творчестве Стругацких. «Гадкие лебеди»
Еще немного о творчестве Стругацких. Меня удивило как много людей называют «Гадкие лебеди» своей любимой книгой.
Помню, в юности я не смог дочитать эту повесть, хотя очень любил АБС. Сейчас читаю и понимаю, что меня оттолкнуло. Любимые мной повести Мира Полудня – фантазии о трудном, но прекрасном будущем и о прекрасных людях будущего. «Лебеди» — глубоко кризисная вещь переживающих тяжелый внутренний конфликт авторов.
Читать далее
В-Глаз от Кусчуя Непомы. ТББ
«Трудно быть богом» — последний фильм режиссёра Алексея Германа по мотивам одноимённой повести братьев Стругацких. Работа над картиной продолжалась более 10 лет и завершилась уже после кончины режиссёра (ум. 21 февраля 2013). Мировая премьера состоялась 13 ноября 2013 года на Римском кинофестивале, посмертно присудившем Герману премию «Золотая Капитолийская волчица» за вклад в киноискусство[1].
Богом быть трудно, особенно когда живешь ты с говном и в говне, отчего сам становишься говном, а быть говном и одновременно богом трудно.
Читать далее
Sapronau. От «Пикника на обочине» к «Зоне»
Признаюсь честно, я долго не мог решить, стоит ли анонсировать эту книгу. Сыграло свою роль предубеждение — книга, написанная по фильму, не может представлять из себя ничего хорошего. Более того, сам фильм тоже снят по книге — по другой, конечно же. Я понимаю, можно взять оригинальный сценарий фильма и переработать его в роман (есть такие умельцы!), но писать книгу по экранизации — это уж извините…
Тем не менее, любопытство взяло верх (не скрою, отзывы серьезных изданий и критиков тоже сыграли свою роль), и я, преодолев уже сложившийся стереотип, все-таки прочел те несколько страниц, к которым имел доступ. И понял, что это не только можно и нужно читать, но обязательно переводить, говорить об этой книге, обсуждать ее, ибо она — настоящее явление.
Читать далее