РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Гомер

Воскресное чтение. Гомер «Одиссея». Менелай и тюлени Протея

(чтение Елены Блонди)
File:Hoellischer Proteus.jpg

Протей (Erasmus Francisci (1627-1694)

350 То и тебе я открою, чтоб мог ты всю истину ведать.
Всё еще боги в отечество милое мне из Египта
Путь заграждали: обещанной я не свершил гекатомбы;
Боги же требуют строго, чтоб были мы верны обетам.
На море шумно-широком находится остров, лежащий
355 Против Египта; его именуют там жители Фарос;
Он от брегов на таком расстоянье, какое удобно
В день с благовеющим ветром попутным корабль пробегает.
Пристань находится верная там, из которой большие
В море выходят суда, запасенные темной водою.
360 Двадцать там дней я промедлил по воле богов, и ни разу
С берега мне не подул благосклонный отплытию ветер,
Спутник желанный пловцам по хребту многоводного моря.
Читать далее

Поуш-амм с Еленой Блонди. Аудио-книги в сети

Аудиокнига Одиссея Гомер Посмертные записки Пиквикского клуба Чарльз Диккенс Борхес Хорхе Луис. Творец. Алеф (аудиокнига)

Аудио-книга «Борхес. Творец. Алеф» (исполнение Ивана Литвинова) попала ко мне случайно. И в предисловии к новеллам был назван сетевой адрес издательства — МедиаКнига точка ру.
Запросы по этому адресу ничего не нашли, попытки найти в сети само издательство и его книги постоянно приводят к двум адресам.
Читать далее

ЭКО-система. Внутренние рецензии: Гомер. «Одиссея»

Умберто Эко о книгах и литературе (посмеиваясь)

Должен сразу сказать, что мне книга понравилась. Сюжет ее занимателен, свеж, исполнен выдумки. Привлекает любовная линия, к тому же супружеские отношения показываются как в благополучном, так и в проблематичном раскладе, чем достигается приятный контраст. Выпукла фигура «фам фаталь» Калипсо. Есть в книге и новоявленная «лолита» Навзикая. Скупыми, немногословными средствами передается очень многое: я уверен, что читатель не раз испытает моменты возбуждения при чтении некоторых описаний.
Читать далее

Сергей Сумин. Сто шедевров мировой литературы. Гомер «Илиада»

Илиада

Фрагмент рукописи 5-го века

Я никогда не понимал людей, которые говорили, что им скучно читать Гомера. По-моему, подобное чтение вдохновляет, заряжает огромной энергией, заставляет жить ярче и полнее. Пожалуй, нигде и никогда больше человек не поднимался до такого величественного отношения к самому себе, лишенного рефлексии и мучительных сомнений, а также другой крайности — наглости и самодовольства.
Читать далее

В-Глаз от Елены Блонди. Про науч-жоп

Острую взял он стрелу, что пред ним на столе уж лежала
Голая: все остальные лежали в колчане. Ахейцам
Скоро самим на себе испробовать их предстояло.
Лук за ручку держа, тетиву со стрелой потянул он
420 И, не сходя с табуретки, вперед наклонясь и нацелясь,
Острую выпустил с лука стрелу. Мгновенно чрез дыры
Ручек всех топоров, ни одной не задев, пролетела
Тяжкая медью стрела. Одиссей многоумный воскликнул:
«Что, Телемах, не позорит тебя чужеземец, в столовой
425 Сидя твоей? Я и в цель ведь попал и не долго трудился,
Лук напрягая большой. Не совсем я уж силу утратил.
Несправедливо бесчестят меня женихи и поносят.

«Одиссея»

Решив погрузиться в античность, скачала и посмотрела расхваленный науч-поп фильм  «BBC: Древняя Греция. Герои мифов и легенд / BBC: Ancient Greek Heroes»


С эпизода, где Медея сотоварищи бегает в древнегреческом хитоне и прочих эллинских (по представлению авторов фильма) цацах, стала смотреть внимательнее.

Вынырнула из погружения, отплевываясь.
…Бодрый голос за кадром (кстати, профессорский) вещал о Пенелопе, что ткала покров, а ночью распускала его (ну, кто ж не знает).
Прелестная Пенелопа в кадре тыкала иголкой в пяльцы с вышивкой. Вышивка — сутажной лентой. Чтоб потом нагляднее показать, как ночью она эту ленту с ткани отпарывает. Под бодрый голос за кадром о том, что «а ночью сотканное распускала»
Ну, потом еще Одиссей, согнув свой лук, не нашел ничего лучше, как выстрелить в деревце в кадке и СБИТЬ АПЕЛЬСИН! О радость, все преклонили колена, ну, кто же еще, кроме героя, может отстрелить дереву апельсин.
Читать далее

Чашка кофе и прогулка