РЕЦЕНЗИИ НА КНИГИ * ВСЕ О ЛИТЕРАТУРЕ * ЧТО ПОЧИТАТЬ? * КЛАССИЧЕСКАЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА * ОБЗОРЫ И НОВИНКИ

Adja

Adja. «Говорила потом, что она сидит на зеркале разума»

Расскажу о главном потрясении этой недели.
Для дочки взял в машину диск аудиосказок Андерсена и прослушал «Снежную королеву». Прослушал с таким выражением лица: =8-0

Это была другая «Снежная королева»! Оказывается, в детстве я читал «Снежную королеву (сокр.)». Проверил по английской википедии, оригинальный сюжет совпадает с тем, который на диске, который =8-0.  Сходил потом в книжный магазин, и ВСЕ найденные «Снежные королевы» были (сокр.). Подозреваю, что все мы читали (сокр.), и переиздается одна и та же адаптированная для советских детей (а теперь и детей их детей) версия.

01

Теперь о сюжете.
Читать далее

Кино и книга. Adja. было слово…

кино…..

На примере «Чужой» хорошо видна главная проблема нынешнего российского кино — визуальное в ущерб вербальному.
И дело не в том, что картинка решает. То, что ради одной идеи с трупами на финальных титрах (идейки, точнее) сюжет выпрямляется в сторону «в общем все умэрли» — это как раз не страшно, это режиссерское я-так-вижу, Алану Паркеру никто не пеняет за выпрямление «Сердца Ангела».
Беда в другом. Вроде и видеть научились, снимают уже красиво, но кино получается немое.
Что может вынести зритель из кинозала, — вот именно, что вынести — с собой, в карманах? Ну, не самодвижущиеся же картинки. Картинка — фантик, развернул-выбросил. Под оберткой должно быть что-то съедобное.
Читать далее

Чашка кофе и прогулка