Автор: super toster, 25.07.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей

Василий Шукшин. Критики
Деду было семьдесят три, Петьке, внуку, — тринадцать. Дед был сухой и нервный и страдал глухотой. Петька, не по возрасту самостоятельный и длинный, был стыдлив и упрям. Они дружили.
Больше всего на свете они любили кино. Половина дедовой пенсии уходила на билеты. Обычно, подсчитав к концу месяца деньги, дед горько и весело объявлял Петьке:
— Ухайдакали мы с тобой пять рубликов!
Петька для приличия делал удивленное лицо.
— Ничего, прокормит, — говорил дед (имелись в виду отец и мать Петьки. Дед Петьке доводился по отцу). — А нам с тобой это для пользы.
(далее…)
Автор: super toster, 02.07.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей
Эдит Сёдергран
| Ад
Как же прекрасно в аду!
Там забыли о смерти.
Ад замурован в недра земли,
где цветы из огня…
В аду нет пустых слов…
Там нет пьяных и спящих,
лежебок и спокойных.
Не говорят, а кричат,
в аду слезы – не слезы, а беды бессильны.
Там нет больных и усталых.
Ад неизменен и вечен. |
Helvetet
O vad helvetet är härligt!
I helvetet talar ingen om döden.
Helvetet är murat i jordens innandöme
och smyckat med glödande blommor...
I helvetet säger ingen ett tomt ord...
I helvetet har ingen druckit och ingen har sovit
och ingen vilar och ingen sitter stilla.
I helvetet talar ingen, men alla skrika,
där äro tårar icke tårar och alla sorger äro utan kraft.
I helvetet blir ingen sjuk och ingen tröttnar.
Helvetet är oföränderligt och evigt. |
| Я видела дерево…
Я видела дерево, что всех выше,
а плоды – не сорвать;
и церковь с распахнутыми дверями,
откуда шли бледные сильные люди,
готовые к смерти;
видела женщину, чья улыбка и макияж
поставили ее счастье на кон,
и увидела, что она проиграла.
Все это окружала черта,
которую не переступал никто. |
Jag såg ett träd...
Jag såg ett träd som var större än alla andra
och hängde fullt av oåtkomliga kottar;
jag såg en stor kyrka med öppna dörrar
och alla som kommo ut voro bleka och starka
och färdiga att dö;
jag såg en kvinna som leende och sminkad
kastade tärning om sin lycka
och såg att hon förlorade.
En krets var dragen kring dessa ting
den ingen överträder. |
| Алексей Соколов, перевод. |
|
Автор: Елена Блонди, 26.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей
(сайт http://www.ruszakladka.ru/)
Самой достоверным источником истории книжной закладки является изобразительное искусство. Эта идея принадлежит итальянскому коллекционеру закладок Olindo DALIANA. Нас так увлекла эта идея, что мы тоже открыли специальный раздел и приглашаем Вас стать участниками этого замечательного способа коллекционирования исторических закладок.
И начнем эту картинную галерею с работы гениального итальянского художника.

Библиотекарь
Художник: Джузеппе Арчимбольдо (Италия)
Дата создания: 1566
Местонахождение: Швеция, Замок Скоклостер (Skokloster slott)
----------------------
...
Иеремия
Художник: Конинк, Саломон (Нидерланды)
Дата создания: 1643
Местонахождение: Дрезден, Картинная галерея
-----------------------
(далее…)
Автор: Jenny, 26.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей

Кто-нибудь знает автора?
Автор: super toster, 22.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей
Американский художник Брайан Деттмер (Brian Dettmer, род. 1974) называет своё творчество книжной аутопсией. Аутопсия - посмертное вскрытие и исследование тела, в т.ч. внутренних органов. С помощью канцелярского ножа он вскрывает "внутренности" книг, создавая трехмерные арт-объекты.
...
...
Разыскано в сети Надеждой Агафоновой
Автор: super toster, 14.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей

(Вечер смеха и забавы)
За правду не сердятся.
Русская поговорка
Реферат С. В. Потресова имел успех несомненный.
Все московские "Скорпионы" показались вторничной публике и заговорили.
Не будь этого реферата, никто бы их не видел и не слышал...
А вышло интересно.
Реферат о "символистах" прочитан.
Объявлены, после перерыва, прения.
Сцена наполнилась. Налево сели гг. К. Д. Бальмонт и В. Я. Брюсов - солидные, серьезные. Напротив, в глубине, на семи стульях поместились семь "новых поэтов", семь "подбрюсков".

Борис Бугаев (Андрей Белый), портрет работы Бакста
(далее…)
Автор: super toster, 12.06.2010 рубрики: 1. Новости, 3. Новый взгляд, Все о книгах, ЛитМузей

Далеко-далеко, там, где берег одинокого лесного озера, и на мысу стоит крошечная избушка, наполовину занесенная снегом, – там хотел бы я оказаться.
*
О маленькой избушке мечтаю я, где я жил бы один. Кошка точит когти о стену, за печкой поет сверчок, месяц грустно светит на снег, и на оконном стекле мерцают ледяные цветы; там хотел бы я оказаться.
(далее…)
Автор: super toster, 12.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей
За точность обозначения жанра не ручаюсь
......
Порой случается, что некоторые по разным причинам не знают своих бабушек. Вот и голливудский обезьян Кинг-Конг, наводивший ужас на впечатлительных кинозрителей, не подозревал, что его бабушка жила в холодной России и терроризировала далекий город Петроград. Причём криминальный почерк родственников одинаков - похищение невинных особ женского пола...
(далее…)
Автор: super toster, 07.06.2010 рубрики: 1. Новости, ЛитМузей
Чехов боялся одесских репортеров. Как известно, он неохотно делился своими литературными планами. Все разговоры об этом он заканчивал одной и той же просьбой:
– Только, ради бога, не говорите об этом одесским репортерам.
Я еще застал нескольких одесских репортеров из числа тех, что нагоняли страх на Чехова. Эти репортеры были, конечно, последними «королями сенсации». Их рассадником и надежным убежищем была одесская газета «Одесская почта», а вождем – издатель этой газеты, некий Финкель.
Главным содержанием этой газеты было подробнейшее описание всех пожаров, краж, убийств, мошенничеств и всех прочих уголовных происшествий.
Стиль статей в этой газете был феерический. Я помню, как по поводу какого-то пустякового постановления городской думы Финкель писал в передовой статье, что «следует выкрасить на радостях наше одесское небо в розовый цвет и аплодировать городской думе на крышах домов».
Старые репортеры рассказывали нам, молодежи, что если Финкель и был легендарен, то только своим гомерическим невежеством.
(далее…)
Автор: Jenny, 30.05.2010 рубрики: 1. Новости, 3. Новый взгляд, Все о книгах, ЛитМузей

Иногда какое-то впечатление вдруг пробуждает давние воспоминания, позабытые, казалось бы, навсегда. Выставка Пикассо в ГМИИ послужила как раз таким толчком, пробудившим целую цепочку воспоминаний и ассоциаций.
Помните «Девочку на шаре»? Конечно, помните! Хрупкая девочка балансирует на шаре, могучий атлет наблюдает, сидя на кубе. Голубое, розовое, синее. И белая лошадь вдали.
И вот, пока я рассматривала тонкий вьющийся стебелек девичьей фигурки и мощный рельеф мышц на спине атлета, из глубин сознания вдруг всплыло имя «Орсо»…
Орсо!
Да!
(далее…)